【大纪元2016年08月26日讯】（大纪元记者毕如初都柏林报导）南都柏林郡议会批准了Liffey Valley购物中心的扩建计划，不过没有通过扩建停车场和溜冰场的计划。
Liffey Valley购物中心位于都柏林西部，毗邻M50高速公路。今年二月，房地产投资公司“爱尔兰海因斯”（Hines Ireland）将扩建方案递交到郡议会。
“爱尔兰海因斯”公司的总经理布莱恩•莫兰（Brian Moran）在一份声明中表示:“地方议会对整体方案很支持，不过我们注意到议会对停车场以及溜冰场的部分有所保留。”他表示公司将会查找未通过的原因，并寻求解决方案。
根据扩建计划，Liffey Valley购物中心的零售面积将额外增加7,000平方米，餐饮面积将增加3,774平方米，14萤幕的电影院将会翻新。
计划中最引人注目的是将新建一个室内溜冰场，溜冰场将参照奥运会溜冰场馆的规格，建成后将可容纳2,500名观众，溜冰场内还可举行冰球比赛及其它娱乐活动。
负责管理2012年伦敦奥运会场馆的Vibrant Partnerships公司将负责设计溜冰场的设计，而美国建筑公司——RTKL国际有限公司将负责设计购物中心的扩建部分，后者也是世界上最大的建筑规划设计公司之一。
整体扩建工程据悉将于今年年底完工。
市政部门忧停车场扩建加剧交通拥堵
至于方案中被否决的停车场扩建部分，各方主要是担心因此会加剧当地主要交通干道的拥堵。
三月份南都“”柏林郡议会、国家交通局（NRA）和爱尔兰交通基础设施局（TII）都表示，如果扩建停车场可能会加剧购物中心附近国道N4的拥堵情况。
交通基础设施局还表示，扩建方案对于国道N4和高速公路M50的影响未能正确评估。
上述部门还担忧，停车场的扩建将会使消费者舍弃公共交通而开车前来购物。
Liffey Valley购物中心建于1998年，由汇丰银行、Grosvenor Britain & Ireland集团以及“爱尔兰海因斯”公司共同拥有。◇
责任编辑：叶舟
