【大纪元2016年09月15日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）洛杉矶检方近日表示，两名洛杉矶警员被控掩盖一起酒驾肇事，之后又提交假的警局报告。
据洛县检察官办公室消息，在一个内部事务调查后，洛杉矶警察彭斯（Rene Ponce）和戈麦兹（Irene Gomez）9月6日分别被控一项提交假报告重罪以及共谋伤害公众罪。两人于上周拒绝认罪。
2014年10月26日，彭斯和戈麦兹正在博伊尔高地（Boyle Heights）地区巡逻，接到命令前往东边大街（East Side Boulevard）3000街区处理一起撞车事故。
检方说，一名醉酒司机撞了两辆停放的车辆，但这两名警察选择不进行酒驾调查。实际上，两警察还将醉酒司机带上巡逻车，并将其送回了住处，并告诉他继续睡觉。事件发生时，戈麦兹在洛杉矶警局工作已3年，而彭斯已工作13年。
据洛县高等法庭重罪起诉文件，39岁的彭斯和38岁的戈麦兹之后在给警局的报告中撒谎说，该司机已逃离现场。
代表戈麦兹的律师质疑为什么两年后才对戈麦兹进行起诉，并称赞戈麦兹是一名非常尽力的警员。他说，戈麦兹拥有杰出的个人纪录，在警局享有很高的诚实名声，深受同僚尊敬。
如果控罪成立，两人可能面临最高3年刑期。当晚那个司机未受到刑事指控。检方发言人称，还不清楚酒驾司机是否与两警察中的一位有任何关系。◇
责任编辑：孟灵雨
