【大纪元2017年01月13日讯】（大纪元记者邹云编译报导）美国马萨诸塞州（简称：麻州）一对年龄分别为68岁和53岁的华裔夫妻周金奇（Kim Kew Chow）和周悦（Yuet Chow，音译）周四（1月12日）在萨福克高级法院（Suffolk Superior Court）被指控贩卖人口和控制一处卖淫处所。夫妇两人在普通话口译员的协助下不认罪。
根据《波士顿环球报》（The Boston Globe）报导，去年5月份波士顿警方接到匿名报告称，在阿斯顿的哈斯克街6号经常有陌生人出入，通常会在那里停留30分钟左右。随后警方开始调查这处公寓。
根据波士顿警方在布莱顿市法院（Brighton Municipal Court）提交的宣誓证词，警察说，可以从这处公寓附近听到“性声音”，且有年轻的亚裔妇女被看到穿着浴袍在公寓后门吸烟。
萨福克助理地区检察官费根鲍姆（Lynn Feigenbaum）说，调查人员从那时候开始监视这所公寓，并调查其中一些前往这处公寓的男子。
男子们表示，他们看到Backpage.com的广告后打电话联系一个亚裔妇女。随后，会有人发送地址到男子的手机上。当他们依据地址抵达后，他们打电话给同一个亚裔妇女，然后对方将他们带到哈斯克街6号。
在哈斯克街6号，男子由周悦接待，并带他们上楼上，在男子付过一笔费用后，便会得到性服务。费根鲍姆说，男子所支付的费用一部分给了那些卖淫的年轻妇女，其余的则进了周氏夫妇的口袋。
法庭文件显示，去年6月的某个星期，调查人员观察统计发现，至少184名男子前往这处公寓进行按摩和性交易，每人被收取的费用约为130美元。
在调查期间，侦稽人员跟踪夫妇的活动，得悉周金奇每天上午8点抵达哈斯克街的公寓，并一直在那里待到晚上11:30。这处公寓由周金奇租下，并通过夫妇俩的联合银行账户支付租金。
侦缉人员还跟踪周悦到波士顿下城十字区（Downtown Crossing）的Equinox体育俱乐部，并且两次发现她扔在华盛顿街市政垃圾桶里面的垃圾中有使用过的安全套和其它垃圾。
去年9月，警察蒐查了这处位于阿斯顿的公寓，并在那里发现了三名来自纽约市的年轻亚裔女子，她们在那里工作大约10天。同时还发现安全套和客户预约登记表。
而在周氏夫妇位于西克罗斯伯里（West Roxbury）的家，警察发现大约20,000美元现金、安全套和各类账目。
周金奇是美国公民，而法庭记录显示，周悦持有一本香港护照。
目前周氏夫妇的保释金分每人500,000美元。他们自去年9月被捕以来一直被拘留，上个月被起诉；并定于本周五下午举行听证会。＃
责任编辑：林妍
