【大纪元2017年01月19日讯】（大纪元记者谢茹慧澳洲阿德雷德编译报导）保护与开发永远是城市发展中面临的一对矛盾，而最终的结局往往折射了一个社区，乃至城市的人文观和精神价值。在过去近20年中，阿德雷德Kensington区的一栋败旧民宅因其不寻常的历史一直处于这对矛盾的焦点。几任业主和潜在买家看重其优越的地段申请推倒新建，遭到当地居民社团的强烈反对和地方政府的拒绝，而空置的乡村别墅也在僵持中失去光彩。
幸运的是，这栋与阿德雷德城市同龄的遗产建筑在去年底找到了最好的归宿，新业主麦克∙诺里斯（Michael Norris）和朱迪∙理查兹（Judy Richards）决定在保留建筑及其特色元素的前提下将其修复，重现这栋位于阿市最早建立城区老建筑的魅力。
来自广告报（The Advertiser）的报导，这栋位于Kensington区的63 Maesbury St的乡村风格别墅占地近600平方米，历史可追溯至阿德雷德建市初期的1843年，是当时的知名砖匠肯斯特伯（Thomas Constable）移民澳洲后亲手为自己打造的首栋居所。为此他在后院开辟了一个砖窑，烧出的第一批砖就用来建造这栋民宅。据说1846年建造位于街角的旅店Rising Sun Inn以及1848年建造St Matthew’s Anglican教堂时使用的砖头也来自同一砖窑。
在Kensington & Norwood市长、南澳州议员帕克翰（David Packham）入住后，这栋物业又经历了数次易主，1964年被邻居凡廷诺（Ray Fantinel）买下，之后不久被列为遗产保护建筑。上世纪90年代和2000年代，当地市政府两次拒绝其推倒重建申请。
2004年，酒店业主施密特（Anton Schmidt）申请在复原别墅的前提下，加建一套带泳池的现代住宅，但未能获得环境资源和开发法庭的许可。次年他的修改方案获批，但施密特决定放弃开发。
2014年6月，吉安诺波罗斯（George Giannopoulos）以近25万的价格买下物业，打算加盖一栋两层建筑，终未能实施。
2015年底，该物业再次上市，挂牌价40万，麦克∙诺里斯和朱迪∙理查兹成为了新业主。在向地方政府递交的修复和加建方案获批后，他们立即开始行动，小屋的翻新也给整个街区带来了不一样的氛围。许多人赞许他们对历史的尊重，并赠送了许多植物装点花园。
理查兹女士说，Kensington的独特乡村氛围吸引了他们，居民为保留63 Maesbury St别墅做出的努力也展示了社区对遗产的珍视。“这栋房子几乎与南澳同龄，值得保留。”
他们在翻新过程中还发现肯斯特伯（Constable）当年对自然资源的应用及其巧妙。他特意选择在沿Second Creek的冲击土层上建造房子，从而获得了一个坚实的基础。诺里斯先生说：“如果是造在泥土上，房子在多年前就倒塌了。”他还就近利用河里的石头作为基石，从30米外的河中取水。
麦克∙诺里斯和朱迪∙理查兹的复原工程还在进行中，他们还获得许可在后院建造一栋两层类似风格建筑。目前还没有决定物业的最终用途，也许将作为朱迪∙理查兹的画室。
Norwood，Payneham & St Peters市政府的遗产保护咨询师舒曼（Denis Schumann）表示，63 Maesbury St的历史渊源奠定了其在当地社区和整个城市的特殊地位。他说，肯斯特伯不仅亲手建造了这栋住宅，而且还参与了附近教堂和周边很多民宅的建造，对Kensington Village社区社会结构的形成发挥了重要的作用。“他亲手烧制和铺设的砖块，是南澳独特的社会历史的一部分。”
责任编辑：陈紫雨
