【大纪元2017年12月10日讯】（大纪元记者陈俊村报导）1995年，江苏苏州一名女婴被遗弃在街头，所幸辗转被一对美国夫妇收养。后来，透过亲生父母当年在她身上留下的字条，这名已经长大成人的女孩与他们取得联系，并于2017年8月回到大陆与他们相认。虽然双方语言不通，但彼此之间仍存在着血浓于水的亲情。
这名女婴的亲生父母是江苏男子徐礼达与妻子钱粉香。1995年初，他们已育有长女，但钱粉香发现自己怀了第二胎。当时基于中共推行的一胎化政策，政府人员要求钱粉香堕胎，而她则希望生下婴儿让他人领养。于是她设法躲避政府人员，最终于8月（黄历七月）在船上偷偷生下次女，取名静芝。
几天后，徐礼达忍痛将徐静芝遗弃在苏州街头，但附上一张字条说明原委。
此字条写道：“因家境贫寒和世事所迫，万般无奈弃小女于街头”，并感激小女“再生父母救命之恩”，还提到“天若有情，人若有缘”，可于10年、20年后的黄历七月七日（七夕）上午，在杭州西湖断桥上相逢，下款为“狠心父母泣拜”。
其后，徐礼达和妻子漂泊到了杭州，继续打工生活。而静芝则被好心人送到苏州市社会福利院，并于一年后被美国密西根州的波勒（Pohler）夫妇收养，改名为凯蒂（Kati）。
在2005年七夕这一天，徐礼达夫妇一大早就依约到杭州西湖断桥守候，并拿着一把写着“静芝”的扇子，但等了大约8个小时，依旧没有见到女儿的身影，只好带着遗憾和痛苦离开。
事实上，波勒夫妇知道那字条的内容，也没有忘记字条上的约定。他们找了一名传话人要与徐氏夫妇在断桥上见面，但传话人迟到，因而与其擦身而过。
后来，波勒夫妇透过传话人与徐氏夫妇取得联系，他们高兴地想与女儿相认。但波勒夫妇决定让凯蒂长大后自行决定相认的事，所以暂缓告诉凯蒂这件事。
直到凯蒂长大后，波勒夫妇才告诉她自己的身世，而她也决定到大陆与亲生父母相认。在2017年七夕，她独自到西湖断桥与他们和姊姊见面。刚一见面，钱粉香便抱着凯蒂痛哭，直说“妈妈对不起你”，场面伤感。
尽管在相认不久之后，凯蒂便回到美国继续生活，但她非常珍惜与亲生父母见面的每分每刻。她对亲生父母当年在一胎化政策下所面对的困境表示理解，也感激养父母给予她的爱。#
以下是BBC根据她的故事所制作的影片：
▶点击这里观看影片。
责任编辑：苏漾
