【大纪元2018年11月16日讯】（大纪元记者卢璐、刘景烨编译报导）
加州大火烟尘飘抵新英格兰
本周，新英格兰居民也许会看见加州大火的烟尘。国家海洋大气管理局(NOAA)的卫星图显示，大部分烟尘都在飘往西面的太平洋，但也有一部分随着高空气流飘往美国东北。烟尘大约会在新英格兰地区漂浮一周，看起来就像一层薄雾，也许还会被这周的阴雨和多云天气掩盖，但对新英格兰居民健康没有影响。
疗养院漏水致居民撤离
11月9日，麻州Duxbury疗养院大规模漏水，导致72名疗养者撤离。从晚上8点开始，30辆救护车用了6个小时才将他们全部转移。消防员认为，当晚的大雨导致正在修整的屋顶漏水。消防员甚至见到天花板随着水流下沉。当晚无人受伤，但被转移的人何时返回则未确定。
78呎松树成华尔街圣诞树
麻州Foxboro一棵50年的松树将成为纽约证券交易所的官方圣诞树。一位纽约的树艺师小时候曾住在这里。10月探望父母的旅途中，他发现了这棵78英尺高的松树。当地居民Sandra Austin的父母栽种了这棵树，Austin表示这将是父母的荣誉。“这是圣诞节，他们是基督徒。”Austin说。她与家人本月将前往纽约与树告别。◇
责任编辑：冯文鸾
