【大纪元2018年12月14日讯】(大纪元记者曾薇心编译报导)“2018 MAMA in HONG KONG(2018年Mnet亚洲音乐大奖)”于香港亚洲国际博览馆举行,由宋仲基担任主持人。迈入第10年的MAMA,14日迎来今年最终站。BTS防弹少年团摘得五奖并抱走年度歌手大奖,成绩最佳的女子团体则是获得三个奖项的TWICE。
这天的节目由Tiger JK与尹未来夫妻负责开场,宇宙少女(WJSN)带来了《Save Me, Save You》,OH MY GIRL则演出了《Remember Me》,宇宙少女和OH MY GIRL还一起演出了BoA的经典曲《Girls on Top》的MAMA改编版。Roy Kim则演唱了《Only Then》及《The Hardest Part》。
![20181214_dsc05569_2018121482912955.jpg 20181214_dsc05569_2018121482912955.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094642100707-600x400.jpg)
MOMOLAND与MOMMY SON妈咪手,这两组M字开头的团体也带来了合作舞台。MOMOLAND以“变身为美少女战士”般的短片带上粉红手套,演唱了《BAAM》《BBoom BBoom》,并参与了妈咪手的《Boy Jump》演出。
SEVENTEEN则带来了“Episode 17”特别单元,演唱了《Oh My!》及《Flower》,并迅速换装于升降舞台带来《Bring It》《Getting Closer》。
![20181214_dsc05591_2018121482912956.jpg 20181214_dsc05591_2018121482912956.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094647100707-600x400.jpg)
冬季组曲单元,首先由Heize带来了《Jenga》及《First Sight》,接着由穿着圣诞服装的请夏带来了《Roller Coaster》和《Love U》及舞蹈演出,并由宣美的《Addict》《Siren》演出作结。
IZ*ONE以升降花朵秋千登场演唱《Beautiful Color》,主办单位还配合“梦想”主题,准备了成员们于《PRODUCE 48》时期的逐梦影片,接着她们带着丝巾演出了特别版本的《La Vie en Rose》。GOT7则带来了Ballad Ver.及Dark Ver.的《Lullaby》,有谦也带来了Remix版的《Fine》。
![20181214_dsc05921_2018121483428933.jpg 20181214_dsc05921_2018121483428933.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094626100707-600x400.jpg)
林俊杰带来了《伟大的渺小》及《不为谁作的歌》,并与金钟国一起合唱了中文歌曲《恨幸福来过》。在摘得最佳华语歌手奖时,林俊杰以英文及中文谈及“希望华人音乐能越来越国际化,在这个舞台上继续发光发亮”,他也表示未来会继续努力。
即将于今年解散的Wanna One,带来了《Burn It Up》《Beautiful》及《春风》,姜丹尼尔则准备了Solo舞蹈演出。演出间成员们还透过萤幕带来了讯息,向粉丝传达“我们再见吧”,并带来《Energetic》。他们在获得最佳男子团体时,台湾成员赖冠霖表示2018年还剩下一点时间,要与粉丝们一起完成最后该完成的。
![20181214_dsc05753_2018121483105391.jpg 20181214_dsc05753_2018121483105391.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094619100707-600x400.jpg)
本届MAMA的最大赢家BTS防弹少年团也带来了特别演出,并演唱了《Airplane pt.2.》《FAKE LOVE》及《IDOL》。他们在发表年度专辑及年度歌手奖得奖感言时,多位成员忍不住落泪。
*“2018 MAMA in HONG KONG”得奖名单:
Best Unit最佳子团:Wanna One“Triple Position”(姜丹尼尔、朴佑镇、金在奂)
Best Vocal Performance Solo最佳歌唱个人歌手:Heize《Didn’t Know Me (내가더나빠)》
Best OST最佳原声带:SEVENTEEN《A-TEEN》
New Asian Artist亚洲新星奖:IZ*ONE
Mwave Global Choice(Mwave全球人气奖):BTS 防弹少年团
Best Dance Performance Female Group最佳舞蹈表演女团:TWICE《What is Love?》
Best Dance Performance Female Group最佳舞蹈表演男团:SEVENTEEN《Oh My!》
![20181214_dsc05718_2018121482912959.jpg 20181214_dsc05718_2018121482912959.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094637100707-600x400.jpg)
TikTok Most Popular Artist(Tik Tok最热门艺人):GOT7
Best Hip Hop & Urban Music最佳嘻哈音乐:ZICO《SoulMate (Feat. IU)》
Best Band Performance最佳乐团表演:HYUKOH《Love Ya!》
Janet Jackson Inspiration Award珍娜·杰克森启发奖:Janet Jackson
Best Asian Style:BTS 防弹少年团
Discovery of The Year年度发现奖:MOMOLAND
Best Male Artist最佳男歌手:Roy Kim
Best Female Artist最佳女歌手:SUNMI善美(或译宣美)
![20181214_dsc04529_2018121482912949.jpg 20181214_dsc04529_2018121482912949.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094548100707.jpg)
Best Dance Performance Solo最佳Solo舞蹈表演:请夏《Roller Coaster》
TikTok Best Music Video最佳音乐录影带:BTS 防弹少年团《IDOL》
Best Vocal Performance Group最佳歌唱团体:iKON《Love Scenario》
Best Asian Artist(最佳亚洲歌手):
华语:林俊杰
泰国:Peck Palitchoke
印尼:Afgan
越南:Huong Tram
日本:DA PUMP
Best Male Group最佳男子团体:Wanna One
Best Female Group最佳女子团体:TWICE
![20181214_dsc04942_2018121483428924.jpg 20181214_dsc04942_2018121483428924.jpg](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/12/181214094600100707-600x400.jpg)
Album of The Year年度专辑:BTS防弹少年团《Love Yourself 转 ‘Tear’》
Song of The Year年度歌曲:TWICE《What is Love?》
Artist of The Year年度歌手:BTS 防弹少年团
责任编辑:梁梦竹