site logo: www.epochtimes.com

从当代到经典 台北国际书展2大必逛主题

致词贵宾参观德国主题国馆大合照。(文化部提供)

人气: 136
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2019年02月14日讯】(大纪元记者廖蔚尹台湾报导)第27届台北国际书展于2/12至2/17在台北世贸一馆与三馆展开,今年台北国际书展有许多亮点,包括睽违20年再次登场的德国主题馆、缅怀武侠大师的金庸茶馆、结合AR与VR的幻境漫游、扬名意大利的台湾之光“台湾波隆那30主题馆”(三馆)、独立出版和独立书店与NGO的公民书区等。

以“文学星空”为主题的“台湾文学奖”特展。(廖蔚尹/大纪元)
德国馆利用线条间隔的开放式空间、木质阶梯座椅和粉色枕头,营造惬意阅读氛围。(廖蔚尹/大纪元)
德国馆参观、出版商洽谈人潮。(廖蔚尹/大纪元)

今年将举办超过500场活动,包括台湾名人如萧敬腾、五月天石头、Melody、曾之乔、综艺制作人王伟忠、冯翊纲。国际文坛巨星如睽违13年的《偷书贼》马格斯・朱萨克为首发新书《克雷的桥》来台、《被讨厌的勇气》日本哲学名家岸见一郎。还有社群网红、书展得奖作家等,都现身书展与读者交流对话。

德国作家与读者交流对话,现场座无虚席。(廖蔚尹/大纪元)

一览德国当代文化 13位作家来台座谈

步入大门左边,粉红与黑色设计的德国馆映入眼帘,利用线条间隔的开放式空间、木质阶梯座椅和粉色枕头,让人忍不住拿本书坐下慢慢阅读。这次德国馆以“德国故事”为主题,引用德国浪漫诗人海涅的诗句“当你想到德国时⋯⋯”,邀请读者在中间大长桌上的古董打字机,敲下清脆按键,打印出对德国的回忆。

来自德国的古董打字机。(廖蔚尹/大纪元)

现场展出400多册德语书,包括得奖作品、中译本、图像小说、人工智慧专题及2018年“德国最美丽的书”等。也有亲子阅读区,展出青少年文学和图画绘本。适逢包浩斯一百周年,展场一角也规划“包浩斯剧场”,民众可穿上艺术大师史莱莫的剧场服装拍照。

德国馆现场展出400多册德语书与中文译本。(廖蔚尹/大纪元)

德国在台协会王子陶处长表示,德国每年出版7亿美金产值,有5千个出版商、4万本发行量,出版规模考量德国人口,远超过国际水平。但他强调,出版不只是经济力量,更是文化和政治力量。有些地方出版业面临审查,甚至有人因公开发表想法而遭牢狱之灾,因此他很珍惜台湾自由民主和思想开放的环境。

来台德国作家作品集。(文化部提供)
来台德国作家作品集。(文化部提供)

德国主题馆由法兰克福书展及歌德学院共同策划,加上德国外交部的支持,重现法兰克福书展德国馆的样貌。多元设计吸引不同人群驻足,如懂德文和对德国有兴趣的读者、带着“寒假学习护照”来闯关的学生、外国读者、德国作家,以及许多出版商洽谈版权、翻译、代理等。

德国设计师介绍德国主题国馆设计理念。(文化部提供)

中生代的青春回忆:金庸茶馆 武侠不灭

金庸茶馆是书展另一大亮点,武侠大师金庸带给大家丰富的想像世界,为缅怀大师,有别以往以版本为主题的展览,这次将小说作品、手稿与墨宝、漫画、杂志、戏剧、电玩,甚至美食(射雕英雄宴)、交响乐、相声都搬上展览,让民众全方位了解与回味金庸。

“金庸茶馆”让民众看书、看画、聊金庸。(廖蔚尹/大纪元)

金庸茶馆第一个重点,是将40篇回目图放大印制,让民众猜每一幅画出自哪部小说作品,答对一半才可刻印“看破放下自在”的金庸特别印章与明信片。甫一开展民众纷纷专注看图作答,甚至有人发现答案不对,立刻翻出书本踢馆,最后带着正解满意离开。

“金庸茶馆”展出金庸创生世界的跨域特展。(廖蔚尹/大纪元)

44岁何先生为首位40题全对的读者,令工作人员相当佩服。小六就阅读金庸的他,从《射雕英雄传》开始进入武侠世界。“像我这样从小到大的金庸迷,可以看到所有与大师相关的展览,是难得的机会。金庸描写人性和各方面都很深刻,那个世代同学们都在看,也推荐新一代读者可以接触这样大师级的作品。”

以红色显眼金庸大字,放置各版本金庸作品。(廖蔚尹/大纪元)
40篇放大的回目图,让民众欣赏、猜想出自哪部小说。(廖蔚尹/大纪元)

37岁苏先生从国中开始接触金庸,第一本从《射雕英雄传》开始,当时身处联考前,读书烦闷时就阅读金庸小说,14本全部一下就看完。“喜欢金庸的文字、故事和人物刻画,可以说影响自己一生。不同时间点喜欢阅读不同作品,例如大学时喜欢看《侠客行》,跟那时人生际遇契合,很容易投射小说中。随着年纪增长,对于作品内容、历史背景也有不同看法,但绝对是青春年少的回忆。”

“射雕英雄宴”复刻《射雕英雄传》中的美食。(廖蔚尹/大纪元)

松山高中一年级许同学表示,虽然还没看过金庸,但特别喜欢,“因为自己写长篇小说,以前老师就很推荐金庸,爸爸也会讲里面的剧情。”她的同伴吕同学则是因家里爸爸买了整套小说而接触金庸,“在升高中会考前开始看金庸,很喜欢杨过跟小龙女的故事,还看到哭。阅读金庸也可以帮助自己对照所学的历史,很容易背起来。”

责任编辑:黄郁婷

评论