【大纪元2019年03月18日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）在下周苹果串流媒体服务发布会前，周一（3月18日），苹果公司推出新款iPad，其中包括一款新的10.5英寸iPad Air和一款全新iPad mini，这两款iPad均支持Apple Pencil。
这是苹果自2015年秋季以来首次升级iPad mini，并将iPad Pro的流行功能配备到苹果较小的同类产品中。
新的iPad Air和iPad mini于周一开始订购，下周上架。iPad Air的售价为499美元，iPad mini售价为399美元。对于每种型号，Wi-Fi连接将需多支付约130美元的费用。
两款新iPad有64GB或256GB两种配置。颜色有银色，太空灰色或金色等。
All-new #Apple #iPad Air and iPad mini https://t.co/ScKGy2wmvz
— Philip Schiller (@pschiller) March 18, 2019
新款iPad Air
新款iPad Air的价位位于去年低价位（329美元）的iPad和价格更高、性能更专业的专业版iPad之间，苹果11英寸iPad售价为799美元。
新款iPad Air取代了旧的10.5英寸iPad Pro，拥有苹果最新的A12 Bionic芯片，采用“超薄10.5英寸设计”，提供更大、更生动的Retina显示屏，并继续支持苹果键盘和Pencil配件。
与Pro不同，Air保留了较旧的iPad功能，如用于充电的Lightning端口，Touch ID指纹传感器和Home键，以及标准的3.5mm耳机插孔。
新Air是苹果公司自2014年iPad Air 2以来的第一款更新产品。该公司近年来一直没有在新品上使用Air名称，称其平板电脑为iPad或iPad Pro。
iPad mini数年来首次更新
经过多年的等待，苹果公司终于更新了其7.9英寸的iPad Mini产品线。苹果表示，7.9英寸的新iPad mini配备了苹果最快的A12 Bionic芯片，可提供任何iPad最高像素密度。
全新iPad Mini基本保持与2015款iPad Mini 4相同的设计，新款平板电脑采用改进的显示屏和更现代的规格。
与新款iPad Air一样，Mini保留了Touch ID指纹传感器和Home键，耳机插孔，立体声扬声器和Lightning接口。然而，新款Mini配备更强大的A12仿生处理器，改进的Retina显示屏和对Apple Pencil的支持。
当然，这不是一个重大的升级，但对于那些想要更小苹果平板电脑的果粉来说，此次更新是一次很好的机会。
“It’s show time.”发布会下周登场
苹果新发布的两款iPad相机信息都获得了提升，改进了低光性能，以配备先进的传感器，以增强现实体验。两种型号iPad的工作速度更快，工作时间更长，性能更强，电池寿命更长。
Apple Pencil（第1代）可单独购买，价格为99美元（美国）。适用于10.5英寸iPad Air的智能键盘也可单独购买，售价159美元（美国），键盘布局超过30种语言，包括简体中文，法语，德语，日语和西班牙语。
Apple Store有超过130万个APPs（应用程序）供iPad选用。
此外，苹果已经宣布在美国时间3月25日，在苹果总部库珀蒂诺（Cupertino）的Steve Jobs剧院举行活动。在这次的邀请函中，只有黑底白字的设计并写上“It’s show time.”。
此次特别活动，将标志着苹果公司首次将Apple Park场地用于不包括 iPhone秋季发布会的活动。
根据早前BuzzFeed News与The information的报导，本次发布会可能会带来包括AirPods新品、AirPower、红色版iPhone、新Apple News付费服务、Apple TV服务等多款新品。#
责任编辑：李寰宇
