【大纪元2019年04月09日讯】（大纪元记者伊琏澳洲悉尼编译报导）周一，一名在悉尼银水惩教中心受保护的囚犯，在自己的牢房中死亡，同牢房中另一囚犯被控涉嫌谋杀，警方表示将对案件进行彻查。
当日傍晚大约7点45分，奥本地方警察总局（Auburn Police Area Command）接到报案，银水惩教中心（SCC）一名在押男犯死亡。
尽管狱警和护士对这名39岁的囚犯努力施救，但仍无法将其救活。2GB电台了解到，这名囚犯是一名受保护囚犯，但却与一名惯犯关在了同一间牢房，违反了这个最大安全监狱的政策。
惩教中心案发现场已被警方隔离，专家将进行检查。在惩教署调查组（CSIU）的协助下，奥本警探开始调查男子死因。2GB电台还了解到，该囚犯死亡了一个小时之后才被发现，尽管这个“安全牢房”有闭路电视监控。
与其同关一间牢房的35岁男犯被捕，并被控谋杀罪。该人周二通过视频在伯伍德（Burwood）地方法庭受审。
新州惩教机构发表声明表示：“对于死亡的这名39岁男子，本中心深表遗憾，并向其亲人致以最深切的同情。”
“警方正在对此案进行彻查，包括囚犯的管理与安置、响应时间与行动，并将迅速采取任何必要的行动。”
该机构表示，在对所有事实进行彻查与审查之前，推测事件发生的原因还为时过早。
责任编辑：瑞木悦
