【大纪元2019年06月07日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）因违反大麻取缔法而遭起诉的前KAT-TUN成员田口淳之介，今天（7日）晚间获保释。在离开警局后，田口淳之介在向众人宣告暂停演艺活动后，于记者阵前跪下并磕头长达近20秒，为自己犯的错误向众人致上最深的歉意。
田口淳之介及其女友小岭丽奈，于5月22日因在其住处查获大麻而遭警方逮捕。今日以300万日圆（约台币87万／2.7万美金）交保的他，在走出警局后向各界致歉。他说道：“本次我所引起的事件，让大家担心，真的感到非常抱歉。对于粉丝们及相关人士们造成了莫大的困扰。我在此发誓，今后绝对不会再沾染大麻等非法药物及犯罪行为。”
他接着表示：“接下来的一段时间，我将会中止演艺活动，确实的修正自己并赎罪，我会为了尽快找回大家对我的信赖而拼命的活下去。请求大家今后也能给我鞭策与指教，真的非常抱歉。”
土下座してる中“がんばれー”っていう野次？が闻こえるけど、どっちかというと、ヤフコメで叩いてる人より悪いことした人でもがんばれって声かけてあげる侧になりたいな。
【速报】大麻取缔法违反の罪で起诉されたＫＡＴ－ＴＵＮの元メンバー・田口淳之介被告が保釈された。 pic.twitter.com/uTSQ4iUZfP
— ゆる山@広告プランナー (@yuru__yama) 2019年6月7日
语毕后，田口淳之介下跪并将头扣地，对众人磕头近20秒致歉。他在起身后紧皱着眉头，向三个方向的众人鞠躬四度致歉后才离开。
责任编辑：梁梦竹
