(http://www.epochtimes.com)
【大纪元11月15日讯】台湾瀚宇彩晶公司传出将与日本日立公司进行技术合作，合作案对彩晶日后推出高阶笔记型电脑面板及未来液晶电视 (LCD TV)面板等产品，具有里程碑的意义。
据中央社11月15日报导台日合作案虽未经证实，但彩晶表示，彩晶与日系大厂关系一向良好，与日系面板厂商进行技术合作后，彩晶在TFT-LCD产业界将立于不败之地。
据了解，彩晶与日系厂商将签订技术移转合约，双方将针对高阶制程部分进行技术合作，彩晶将以支付技术移转金与权利金方式取得日系厂商高阶制程技术，合作案对彩晶日后推出高阶笔记型电脑面板及未来液晶电视 (LCD TV)面板等产品，具有里程碑的意义。
更值得注意的是，台湾、韩国TFT-LCD厂商在非晶硅产品领域大幅扩产下，日本面板厂商纷纷转向开发中小尺寸面板市场，以及下一世代的显示器技术如低温多晶硅 (LTPS)领域，但日本国内对笔记型电脑面板、监视器面板仍有庞大需求，日系厂商藉与彩晶技术合作，
也可取得彩晶面板的稳定供应来源。
对彩晶而言，合作案不仅确保第五代厂高阶面板技术来源无虞，且再获得日本市场的行销通路，也算是一举两得；彩晶可说借着合作，奠立彩晶在面板产业强劲竞争力的基础。
彩晶表示，即使彩晶与其他日系厂商合作，都会事先与东芝公司沟通，因此其他合作案不会影响彩晶与东芝的良好关系。
(http://www.dajiyuan.com)
