(http://www.epochtimes.com)
【大纪元11月23日讯】世界体操锦标赛周五进行多个单项的准决赛，奥运冠军拉杜坎没能续写佳绩，亚运金牌得主、中国小将张楠也痛失决赛席位。
但俄罗斯的库尔金娜展现老将风采，成功闯入平衡木和高低杠决赛。
19岁的罗马尼亚选手拉杜坎已经决定本周赛事结束后退役，因此当她在平衡木准决赛中掉下横木时，辉煌的职业生涯也画上了不完美的句号。
由于她只报名参加了一个项目，8.675的得分和第10的排名让拉杜坎无缘决赛。前八名选手才能进入周日的决赛。
张楠是有望在2004年雅典奥运会挑战金牌的选手之一，这次以自由操和平衡木预赛第一的身份进入准决赛，世锦赛夺标呼声很高。
她还闯入了高低杠16强，证明了自己的全能实力。
但这位中国小将的夺牌希望一个接一个破碎。由于规定动作失误不断，加上身体有伤，她最终被淘汰出女子赛场。
张楠沮丧地说︰“很不幸，我掉下横木的时候把腿弄伤了，因此完成规定动作时非常痛苦。”
“我到德布勒森是来争夺金牌的，所以现在很失望。”(http://www.dajiyuan.com)
