【大纪元12月8日讯】（法新社墨尔本八日电） 德国泳将鲁普拉斯今天在墨尔本举行的世界杯短水道泳赛一百公尺仰式项目，以五十点五八秒改写美国选手沃克尔于二０００年三月在雅典创下的五十点七五秒的世界纪录。
上周在德国泳赛五十公尺仰式项目刷新世界纪录的鲁普拉斯，预赛时因越线被取消资格，经向裁判抗议并重新审视录影带后，发现疑点不明而恢复比赛资格。
鲁普拉斯在墨尔本世界杯短水道泳赛成绩依就斐然，六日在五十公尺仰式游出距世界纪录仅差零点二六秒的二十三点四九秒成绩；七日在五十公尺蝶式与两百公尺个人混合式项目各摘一面金牌。(http://www.dajiyuan.com)
留言