(http://www.epochtimes.com)
【大纪元2月15日讯】自玛嘉烈公主死后健康一直备受外间关注的一百零一岁英国王太后周三在桑德灵厄姆行宫滑倒，伤了手部，有报道更指她近日茶饭不思。不过王室发言人强调，王太后健康无碍，并决意要出席今天次女玛嘉烈的丧礼。
身体虚弱食不下咽
英国传媒报道，王太后周三独个儿在客厅从座椅站起来时不慎绊倒，传出声响后，留在隔壁的侍女和侍从随即赶来援救。已有两个月没公开露面的王太后，感冒了几个星期仍未痊愈，外间都关注她能否承受丧女之痛的打击。这次跌倒，自然更令人担心她的健康。
英国《太阳报》更声称，跌伤后的太后身体虚弱得连进食都艰难。报道引述宫内消息说﹕“事实是她（在受伤后）再未进食，惹来大家关注。”
王太后九五年及九八年曾接受过两次主要的股骨移植手术，要借助拐杖行走，及至前年十一月她更在家跌倒，摔断锁骨。然而官方已迅速表示，这次跌伤并未改变王太后今天到温莎堡圣佐治教堂出席女儿丧礼的意欲。发言人道﹕“医生包扎了（她的臂伤），太后准备明午去温莎的计划并未改变。”
王室力劝弃赴葬礼
不过英国报章均指，英女王及多位王室成员都不想太后带病勉强参加丧礼，以免令伤势恶化，伦敦《旗帜晚报》还称，查理斯王子也曾透过电话劝她周五留在家中。
英国《太阳报》引述宫内的消息说﹕“王室里的人均试图说服她，认为她身体太差不应去温莎堡。可是她坚决要为玛嘉烈公主作最后道别。尽管她肉体上甚虚弱，但精神却硬朗不已。”然而由于桑德灵厄姆和温莎相距达三个半小时车程，乘直升机虽较快但却较颠簸辛苦，故当局曾研究怎样送年迈的太后奔丧最稳当，最后决定坐直升机。
明报编译(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
