(http://www.epochtimes.com)
【大纪元2月23日讯】美国总统布什二十二日在北京清华大学发表演说,并回答学生提问,除向在场听众宣扬美国崇尚自由、法治与宗教信仰等价值观外,在回答学生提问时也对美国的两岸政策做了一番原则性的表述。布什强调,美国乐见一个强大、和平与繁荣的中国,并引用前中国最高领导人邓小平的谈话,声称对中国有朝一日能以民选方式产生中央政府充满期许。
据自由时报综合二十二日外电报导,结束清大之行后,布什夫妇下午前往中国名胜万里长城八达岭参观,随后搭乘“空军一号”专机返美,结束三十个小时的访中行程。但布什二十一日与中国国家主席江泽民的会谈并未在管制飞弹技术输出或自由贸易问题上获致突破,但布什幕僚表示,较低层级的协商仍在进行当中。
在中国国家副主席、清大校友胡锦涛陪同下,布什二十二日上午按预定行程在清华大学发表演说,布什在演说中并未对中共政权提出批评,反而对中国的“高尚传统”与近二十余年来的社会经济发展给予肯定,并以希望化解中国人民对美国的误解,阐述美国的基本价值观与社会实况。
布什回顾前美国总统尼克森三十年前的中国之旅,此后美中关系逐渐开展,接触日益频繁,彼此加深了解。布什推崇中国历史悠久,拥有伟大文明,并日益成为世界上最富活力和最富创造力的社会之一。在中国日益发展的同时,美国乐见一个强大、和平与繁荣的中国。
布什还向清大学生介绍美国立法、司法与行政三权分立的制衡关系,并论及他本人对家庭、宗教信仰、移民、打击恐怖主义等问题的看法。布什希望进一步加强两国的教育、文化交流与合作,期许清大和美国院校扩大交流。
但布什也指出,中国人民未必了解美国,美国产制的电影与电视节目往往并未全面反映美国实况,另有部分原因则来自中方,如部分教科书将美国社会描述成“欺凌弱小,压迫穷人”,但这并非事实。除资本主义企业的庞大商业力量外,美国还拥有可贵的社区主义精神与人道理念。
布什再次强调宗教信仰自由的重要性,表示中国拥有宽待各种宗教信仰的传统,他期许所有宗教迫害均告终结,让中国人民能随心所欲地集会与膜拜。他表示,宗教自由并不可怕,因为信仰给予人类一个道德内在,教导人们依循崇高道德行事,关爱并服务他人,过负责任的生活。
他坦承,美国并非完美,但美国是“希望和机会的明灯”,美国是自由与法治的国度,自由赋予美国人诸多权利,畏惧自由者声称自由将带来混乱,但美国的自由有法治配套,在一个自由社会中,多元并非失序,争辩亦非冲突,异议更非革命。
布什表示,美国是多种族、多宗教信仰的国家,美国有二百卅万华裔美人,有人入阁,也有人代表美国参加奥运。美国经验显示,一个社会可在庞大且多元的同时维持单一国家体制,获得民众广泛支持。
布什强调,中国正在转变,地方选举已采行秘密投票并开放竞争,数以百万计的中国人民开始重新信仰各种宗教,这些改变将会导向一个更强大、更有信心的中国,“一个可让世界同感惊奇、让世界更丰富的中国”,此际在中国历史上乃是“一个令人振奋的时刻”。
布什的演说约三十分钟,随后接受六名学生发问,内容包括台湾问题、美国犯罪暴力问题、对中国观感等,前后约一小时。第一夫人萝拉、美国国务卿鲍威尔、国家安全顾问莱丝女士均全程在场聆听。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章