(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月18日讯】(中央社台北十八日电) 家作坊 烟花爆竹工业在江西省民间一直是个利润丰厚的传统大行业，然而近年来接二连三发生爆炸重大伤亡事件，基于安全和确保民众生命财产的考量。据了解，江西省近来已陆续关闭上万家爆竹工厂，并逐步退出烟花爆竹市场。
中通社报导，江西省副省长朱英培表示，江西省采取三个步骤，逐步、有序、稳妥地退出烟花爆竹市场。
一是对明显没有安全保障体系的地下工厂，必须坚决关闭，截至去年底已关掉一万零六百七十九家；对不符合安全生产条件的生产企业，也勒令关掉三百八十五家。
二是对符合安全生产条件市场又有需求的企业，从安全生产方面进行技术改造，加强管理和监督，暂时允许在一段时间里继续生产。
三是烟花爆竹业是江西民间的传统行业，从事烟花爆竹行业的农民退出后，必须采取辅导转行，避免失业。
(http://www.dajiyuan.com)
