《孙子兵法》英译本在美国洛阳纸贵

人气 3
标签:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月4日讯】在电视和网页的推动下﹐《孙子兵法》的英译本成为美国的畅销书。一度在一个月中销出1万6000本﹐有关出版社正在考虑重印2万5000册。

  大洋网6月03日消息﹐有2400年历史的中国《孙子兵法》在美国洛阳纸贵。出版该书英译本的牛津大学出版社美国发言人说﹐该书目前在该社畅销书单中排名第二。

  前美国驻华大使普里赫受访时表明﹐自己从军时便迷上孙子﹐他在中东作战时都不断从《孙子兵法》中寻求应战策略。11年前在攻打伊拉克的波斯湾战争中﹐不少驻沙地阿拉伯的海军陆战队员随身带着《孙子兵法》﹐军方还发出《孙子兵法》的录音卡带给兵士们用“随身听”聆听。

亚马逊网上书店最近列出了多本翻译及阐释孙子兵法的书﹐其中一个译本最近名列该网站首100本畅销书内。

  去年﹐电视剧“苏帕诺家族”内的黑手党匪首东尼‧苏帕诺对其心理治疗医师说﹐他崇信《孙子兵法》阐释的道理﹐许多电视迷赶紧到书店中寻找这本书。

  单是牛津大学出版社出版的一册英译本﹐就在一个月间销量猛涨十多倍﹐突破月销1万6000本的记录。该出版社驻美国发言人利奥波德女士说﹐该出版社已经重印2万5000册《孙子兵法》以应付市场需求。她说﹐《孙子兵法》一向名列畅销书龙虎榜﹐现在销量仍然高居第二。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
孙子兵法畅销英国
中国孙子兵法在英国热卖
埃斯特拉达勤读《孙子》解闷
埃斯特拉达狱中研读《孙子兵法》
最热视频
【秦鹏直播】北京武力攻台?最危险时间点
【时事纵横】白宫3人垂帘听政?港爆疫苗退订潮
【微视频】恒大坑惨苏宁 “国际米兰”大甩卖
【新闻看点】美尝遭主宰滋味?欧3强国警告中共
【军事热点】中共举行长期军演 南海注定不平静
【财商天下】触及国际敏感议题 中海油被美摘牌
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论