(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月17日讯】美国联邦准备理事会主席葛林斯潘今天说，美国经济已承受一连串打击，今年将一反过去的悲观预测，开始成长。他在提出联邦准备理事会半年一度的货币政策报告时预测，美国实质国内生产毛额今年将成长百分之三点五至百分之三点七五，明年将加速成长至百分之三点五至百分之四。
法新社17日报导﹐联邦准备理事会五个月前预测美国经济今年将成长百分之二点五至百分之三。
葛林斯潘表示：“尽管今年稍早的不确定性尚未获得完全解决，美国经济似乎已承受一系列打击–股市惨跌、投资支出的大幅撙节以及去年九月的悲惨恐怖攻击–这些打击在此前的景气循环几乎确定会导致严重的萎缩。”
这位联邦准备理事会巨头说，这些问题仅导致短暂而温和的衰退。
葛林斯潘告诉参院银行委员会：“最近困境的影响还将持续一阵子，不过随着此一影响的消退，且在没有进一步重大冲击的情况下，美国经济准备恢复持续成长的形态。”
联邦准备理事会的决策者相信，经济的成长将使失业率在今年年底前降低至
百分之五点二五至百分之五点五。
通货膨胀预料将减缓，个人消费支出价格预料将增涨百分之一点五至一点七五。(http://www.dajiyuan.com)
