(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月5日讯】厄瓜多官员表示，一艘载运燃料的驳船在恶风大浪的海上倾覆、沉没，造成约一千八百五十公升 (五百加仑) 的柴油倾泄入加拉巴戈斯群岛外海。
法新社7-05消息，厄瓜多国防部长恩达说，倾漏的柴油百分之九十在控制之中，当局有足够的装备和人力“可把倾漏的柴油完全控制”。
厄瓜多海军、加拉巴戈斯国家公园 (GNP) 以及当地渔民，正合力防堵漏入海中的柴油扩散至伊萨贝拉岛普维多维拉米湾四周的海滩。
加拉巴戈斯国家公园声明说，三日上午，一艘停在普维多维拉米湾、负责接驳载运燃料的驳船正从另一艘油轮抽吸承载的柴油时，由于风强浪大，导致驳船翻覆沉没，驳船上可容纳两千加仑油料的油糟跟着沉入海中，油糟中才刚抽入的五百加仑柴油随之倾泄，溢漏入海中。
溢漏的柴油不至于会对加拉巴戈斯群岛独特的野生动植物造成威胁。
加拉巴戈斯群岛位于厄瓜多西方一千公里的海上，由十三个岛屿构成，已被列为世界特有的文化遗产，是多岩石、多火山的群岛，岛上野生动植物演化自成一格，跟世界其他地方迥然不同。
这种别具一格的演化，使加拉巴哥群岛成为生物时空胶囊，群岛上的动植物珍奇独特，乃世界其他地方所没有，像岛上的巨大陆龟即独步全球，该群岛的岛名即取自这种巨型陆龟的西班牙名字。加拉巴戈斯群岛共有五千种动物，其中两千种为全球所仅见。
恩达说，厄瓜多政府必须“改进加拉巴戈斯岛屿的港口设施，以免这类漏油意外的重演”。厄瓜多海事当局也表示，将着手调查这件翻船漏油事件。
(http://www.dajiyuan.com)
