为《古鲁家族2》配音 孟耿如Lulu演母女

人气 448

【大纪元2020年11月10日讯】最新动画续集《古鲁家族:新石代》由梦工厂出品,古鲁家族将对上未知的郝野人家族,双方产生激烈的冲突和矛盾,当这两个家族看似水火不容的时候,全新的威胁迫使他们前往外面世界展开一场史诗级的冒险旅程。

这次出现全新的郝野人家族角色,片商特别邀请到台湾女星孟耿如与Lulu(黄路梓茵)担任中文配音,声演搭档一对母女,同年龄层的两位女星会如何呈现出绝佳的表现,相当让人期待。

孟耿如谈到首次参与好莱坞动画配音,一开始有些疑惑,想说为什么会找她来配音,录音前也不太知道该准备什么,只是尽量不碰甜、炸、辣,吃清淡一点,以前演舞台剧时会特别吃一个很厉害的蜂蜜来润喉,效果很好所以就去买来吃。

孟耿如为动画续集《古鲁家族:新石代》中的角色配音,笑称希旺的角色个性很丰富。(环球影业提供)

原本她很想要配郝野人家族的女儿棠棠一角,担心自己配妈妈希旺的角色会太年轻,后来进录音室配音,才发现原来希旺的角色个性很丰富,外表看起来很有魅力,讲话甜美又有气质,但一遇到困难或是让人抓狂的事情的时候,会突然情绪大爆炸反差很大,这让她觉得很有挑战性并且发现两人在个性上还有点相似。

Lulu则是第二次参与好莱坞动画的配音,要诠释郝野人家族的女儿棠棠这个角色,Lulu表示一听到“郝野人家族”以为棠棠是一位千金大小姐,但进了录音室之后才知道棠棠很有教养,个性活泼可爱非常讨喜,尤其喜欢尝试新的东西,勇于冒险不怕挫折,这点和她的个性很相似。

Lulu为动画续集《古鲁家族:新石代》中的角色配音,诠释片中角色郝野人家族的女儿棠棠。(环球影业提供)

为了这次配音,她还舍弃了平时最爱的冰品饮料,整整一个月都只喝温热水来润喉,就为了让声音能保持在最佳状态,由于每次进录音室时间都是5个小时,再加上棠棠角色太活泼,声音都很高亢。Lulu说一定要先吃饱才能来配音,因发声位置在丹田要用力,否则会没有活力录下去。

孟耿如这次配音的角色是妈妈,被问到未来想要几个小孩,她表示以前希望可以生2个,后来想说“先生一个再看情况”,身边很多朋友生了一个就不想再生,觉得那段时间太难熬,顾好一个就好。至于男孩还是女孩,她则认为顺其自然就好。

她和Lulu也都大力推荐,是适合阖家观赏温馨又疗愈的动画电影。

《古鲁家族:新石代》主要描述两个充满爱的家庭与有勇气去冒险的故事,过程笑料百出,对白幽默风趣。

该片将于11月27日上映。

责任编辑:梁梦竹

相关新闻
《皮巴弟先生》小男孩与狗老爸偷闯历史
第71届金球奖入围名单 《为奴十二年》获7项提名
皮巴弟与薛曼走跳时空 夺英国票房冠军
上周北美票房榜 《300勇士》续集居首
最热视频
【时事金扫描】解密中共间谍气球飘美国路线图
【菁英论坛】胡鑫宇案背后的“器官特供基地”
【远见快评】流浪气球点燃全美 重创中美关系
【十字路口】流浪气球令美中关系进入新冰点   
【舞蹈三剑客】7个旅行必备!神韵舞蹈演员巡演必带用品
【时事军事】北约卫星和远程武器令俄罗斯脊背发凉
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论