华裔画家作品“蒲公英知道” 获艺术家横幅头奖

人气 349

【大纪元2021年11月18日讯】(大纪元记者周翰音纽约报导)华裔画家萧喆旻(Chemin Hsiao)的水彩画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)被纽约市野口勇博物馆(Noguchi Museum),选为“2021艺术家横幅”(2021 Artist Banners)获奖作品,于11月17日至2022年5月在该博物馆外展出。

(从左至右)野口勇博物馆馆长Brett Littman、三位获奖华裔艺术家Mo Kong、Woomin Kim、萧喆旻和活动策展人Katie Korns合影。
(从左至右)野口勇博物馆馆长Brett Littman、三位获奖华裔艺术家Mo Kong、Woomin Kim、萧喆旻和活动策展人Katie Korns合影。(Katherine Abbott/Noguchi Museum)

野口勇博物馆发起的首届“2021艺术家横幅”征集活动,旨在征集皇后区亚裔艺术家以“反仇恨亚裔”为主题创作的艺术作品,引起更多人对反对仇视亚裔的重视。

萧喆旻工作室展出的原画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。
萧喆旻工作室展出的原画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。(萧喆旻提供)

画作“蒲公英知道”由6个连续视觉图像组成,前3张代表因仇视亚裔而造成的恐惧,后3张则是表达对能消除仇恨、拥抱谅解、互相沟通的一种期许。

华裔画家萧喆旻获奖画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。(萧喆旻提供)

萧喆旻介绍到,这6张图从左到右分别代表包围(Surrounded)、恐惧(Fear)、希望能切断仇恨的轮回(Cut the Loop)、漂浮的蒲公英希望让受害者知道我们都是蒲公英 (异乡游子), 若你坠落, 我们希望成为缓冲并接住支持你(Dandelions Know)、治愈与宽恕(Heal and Forgive),还有平安祈福,希望来自不同文化、有着不同肤色的人能了解大家都是人类的本质、保持沟通并互相尊重(We’re Only Human. Keep Communicating. )。

画于水彩纸上的“蒲公英知道”(Dandelions Know)原画作部分图片。(萧喆旻提供)

萧喆旻告诉本报记者,他用了大概一个月的时间了解博物馆创始人野口勇先生的经历,寻找灵感,并阅读有关仇恨亚裔犯罪的故事作为创作题材。6幅水彩画作花了近两周时间完成。

野口勇先生是一位日裔美籍雕刻家。他在第二次大战的时候自愿加入亚利桑那州的日本拘留营,在那里他深刻的体会到了自己的出身(次世代的日裔移民),让他感觉自己是“没有中间立场的中间人”(A middle people without a middle ground)。因为在美国,美国人不觉得他像美国人;在日本,他有时也不太被日本人接受。因此萧喆旻在作品中试着用蒲公英表达漂浮这个概念。

野口勇先生在过去的工作旧址附近设立了野口勇美术馆及植物园,把自己大批的雕塑作品留给后世参观。

为了倡导反种族主义(anti-racism),并提高对反亚裔暴力(anti-Asian violence)的认识,野口勇博物馆今年首次发起公开征集皇后区AAPI艺术家横幅活动。

在野口勇博物馆(Noguchi Museum)外展出的获奖画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。
在野口勇博物馆(Noguchi Museum)外展出的获奖画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。(Katherine Abbott/Noguchi Museum)
萧喆旻为参观者讲解展出画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。
萧喆旻为参观者讲解展出画作“蒲公英知道”(Dandelions Know)。(Katherine Abbott/Noguchi Museum)

评审团由野口勇博物馆、皇后区艺术委员会(Queens Council on the Arts)、亚裔美国艺术联盟(Asian American Arts Alliance)成员联合组成。在30位皇后区AAPI艺术家提交的横幅设计作品中,萧喆旻的画作“蒲公英知道”胜选,还有2名亚裔艺术家的作品入选获得亚军,其中一幅作品是来自韩裔艺术家金佑民(Woomin Kim)用纺织作品呈现的充满活力、丰富多彩的亚洲市场。入选的3幅作品正在野口勇博物馆内展出。◇

责任编辑:李悦

相关新闻
反种族主义暴行 纽约千人街头抗议
【名家专栏】反种族主义的种族主义者
比尔盖茨基金会推“反种族主义数学”
美华人家长和组织 要求否决“种族教育”提案
最热视频
【新闻看点】习近平强调“斗争”军方两大诡异
【秦鹏直播】普京吞乌东 北京诡异做出这举动
【财商天下】美元强势“任他强” 人民币能挺得住?
【探索时分】收复伊久姆 乌克兰如何反击俄军?
【横河观点】习密集露面造势 普京批准四州入俄
【方菲访谈】韩秀:走进艺术巨匠的人生(上)
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论