【大纪元2021年04月13日讯】（英文大纪元工作组报导／张婷编译）周一（4月12日），针对凌晨发生的《大纪元时报》在香港的印刷厂遭到袭击的事件，来自全球的议员、专家和组织对施暴者予以强烈谴责，并表示，如果中共是这次袭击的幕后主使、企图压制批评该政权的报导，他们不会感到惊奇。
周一凌晨，四名戴着口罩的男子（其中两人挥舞着大锤）闯入《大纪元时报》在香港的印刷厂，在大约2分钟的时间里，砸毁诸多机器和电脑。然后带着一台电脑离开。该事件中没有印刷厂的工作人员受伤。
这几名暴徒给印刷厂造成了巨大的破坏，在可预见的未来一段时间里，《大纪元时报》香港版将被迫暂停运营。
听新闻：
（听更多请至“听纪元”）
英国国会议员伊安‧邓肯‧史密斯爵士(Iain Duncan Smith)
“近日针对《大纪元时报》印刷厂的袭击是令人震惊的，是对自由和独立媒体的犯罪。我强烈谴责任何对媒体的破坏行为，这些媒体应该自由地进行报导，而不必担心遭受暴力，压制或恐吓。”
美国参议员帕特·图米(Pat Toomey)
“中国共产党正在积极扼杀香港任何形式的新闻自由。这些行为直接违反了《基本法》，应该成为通过《香港自治法》实施更大制裁的理由。”
前欧洲经济社会委员会主席、现任成员亨利‧马洛斯（Henri Malosse）
来自法国的前欧洲经济社会委员会主席、目前为委员会成员的亨利‧马洛斯（Henri Malosse）周二表示，香港的情形令人担忧。他说：“我们可以看到中国共产党正在把香港变成一个其治下的普通的内地省份。”
除了谈到对《大纪元时报》的攻击以外，马洛斯还提到了香港法轮功真相摊位近日遭到的袭击。
马洛斯表示，这些暴力袭击“表明了它们（中共）根本没有将香港视为一个独立的体制。它们用独裁和暴力压制香港的信仰自由、思想自由、政治自由，就像中国任何一个其它地区一样。它们对香港交接时与英国达成的协议的蔑视暴露无疑。这是公然违反国际条约”。
他说：“我认为欧洲以及其它自由国家应该对此做出明确的回应。我想向香港人民，尤其是法轮功学员和香港的民主派表达我的同情。”
美国国务院发言人
美国国务院发言人说：“我们谴责对《大纪元时报》印刷厂的袭击，并敦促香港当局彻底调查并将肇事者绳之以法。”
“美国关注（中共在香港）不断压制独立媒体以及用其它方式压制言论自由，包括出于政治动机攻击记者的行为”，发言人说。
发言人还说：“我们致力于捍卫新闻自由和在世界各地能更加自由、更加广泛地获取信息和思想。”
“言论自由，包括新闻工作者的言论自由，对透明度至关重要”，发言人说。
前美国国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）
前美国国务卿蓬佩奥在发给《大纪元时报》的声明中说，通过此次攻击事件，“中共继续（向外界）表明它们不会履行有关香港人民自由的协议。”
“美国应该发出明确信息，那就是，（中共）继续压迫香港人民、侵蚀他们的自由，特别是新闻自由，将不会被容忍。”蓬佩奥说。
瑞典国会议员马库斯·维切尔（Markus Wiechel）
瑞典国会议员马库斯·维切尔（Markus Wiechel）称这一攻击为“可怕的消息”，并补充说，《大纪元时报》“作为香港为数不多的独立媒体之一，履行着极其重要的职能”，带来不受审查的观点。
“尤其是在我们看到基本人权和自由一再受到侵犯的时候，当然也包括新闻和言论自由的权利，那些捍卫这些不可侵犯的价值观的人也需要采取行动。”他说。
美国众议员路易·高莫特（Louie Gohmert）
美国联邦众议员路易·高莫特（Louie Gohmert）说，《大纪元时报》“在争取真相和公平报导的斗争中，作为一笔宝贵的资产脱颖而出”。
“对其香港印刷厂的攻击是一场善与恶之间的古老战斗，那些不诚实、具有权欲的人在世界各地攻击言论自由。”他告诉《大纪元时报》，“希望将会有勇敢的真理爱好者发出声音，谴责这种野蛮行为。”
美国众议员拜伦·唐纳德（Byron Donalds）
“最近对香港大纪元印刷厂的攻击，是对我们在美国所珍视的自由的直接攻击，应该受到广泛谴责。”美国联邦众议员拜伦·唐纳德（Byron Donalds）说，“世界已经亲眼目睹了中共缺乏透明度的致命影响，我们必须有更多的记者组织报导这个政权的暴行。”
香港外国记者会（Foreign Correspondents Club of Hong Kong）
外国记者协会（Foreign Correspondents’ Club）香港分会也谴责了这起袭击事件，并呼吁将肇事者和策划者绳之以法。
该组织在一份声明中说：“香港外国记者会强烈谴责对《大纪元时报》印刷厂的袭击，并呼吁迅速将肇事者绳之以法。”“外国记者俱乐部坚持认为，不管媒体的政治立场如何，媒体都应该能够自由运作，而不必担心在香港会遭到暴力袭击。”
英国菲利普·亨特勋爵（Lord Philip Hunt of Kings Heath）
“听到这个消息，非常震惊。《大纪元时报》是香港一家了不起的独立媒体，其无所畏惧，为新闻自由和人权挺身而出。愿其声音永远不会被压遏制住。”亨特勋爵说，“我向你们所有人致以最好的祝愿。”
香港观察（Hong Kong Watch）联合创始人兼首席执行官
“这次对《大纪元时报》的攻击，是香港媒体自由和言论自由日益受到威胁的又一个可悲例子，应该受到明确谴责。”香港观察（Hong Kong Watch）联合创始人兼首席执行官本尼迪克特·罗杰斯（Benedict Rogers）说。
英国大卫·阿尔顿勋爵（Lord David Alton）
阿尔顿勋爵说，那些与言论自由为敌，打砸印刷厂或威胁记者的人，根本不尊重人权，表现出他们对真理的恐惧。他们使用暴力、恐吓和野蛮力量，“暴露了他们的弱点和他们意识形态的本质”。
对华政策跨国议会联盟
“新闻自由是任何尊重法治国家的绝对要求。如果香港当局真的是其民主制度的独立拥护者，他们就会捍卫《大纪元时报》。”对华政策跨国议会联盟（Inter-Parliamentary Alliance on China）说，“但香港已经陷入了一个专制的共产党的掌控之中 它不会容忍任何批评。”
英国御用大律师
英国御用大律师海莲娜·肯尼迪女男爵（Baroness Helena Kennedy QC）说：“新闻自由是民主的根本。压制媒体和独立的新闻业是剥夺公民获知滥用权力和丧失权利信息的方式。破坏计算机和印刷设备是那些鄙视民主者的行为。”
香港资深记者
香港资深记者Wong On-yin说：“《大纪元时报》是香港的希望。只要你们还在这里，香港就还有希望。”
欧洲议会议员赫尔曼·特施（Hermann Tertsch）
“凡是谴责北京共产主义政权野蛮侵犯人权行为的人，都受到独裁政权的报复。但没有后退”。
前美国总统演讲撰稿人
美国前总统老布什的演讲撰稿人、美国茶党运动创始人之一迈克尔·约翰斯（Michael Johns）发表声明称，“一个专制的共产主义政权最明显的特征之一就是无法容忍独立媒体。”
“我们现在见证了一个接一个的案例，从（中共）非法改写香港的安全法到镇压集会和言论自由，都表明这完全违反了《中英联合声明》。 现在，中共扼杀香港的新闻自由，（对外）传达的信息是，其在条约上的签字一文不值。世界需要密切关注这一事实。”
约翰斯还说，“总部设在美国的《大纪元时报》遭受的这一暴力行为，需要美国政府高度重视。美国官员应该对其进行全面调查。而且我们应该要求中共谴责这种暴力事件。为什么还没有谴责呢？当然，其中一个原因是，中共几乎肯定是幕后主使。如果是这样的话，那么美国就需要让中共承担具体的后果，中国（中共）在国内的镇压行为和在国外的侵略行为必须要承担具体的、直接的后果，否则它们（中共的恶劣行为）只会升级。拜登将继续接受考验，直到他证明他有必要的决心来反击中共的侵略。”
人权非政府组织“保护卫士”（Safeguard Defenders）
“我毫不怀疑，中共认为爱好自由的香港人最主要（若不是最大）的‘罪行’之一，就是向全世界展示了这个残酷政权的真实面目。”“保护卫士”（Safeguard Defenders）的劳拉·哈斯（Laura Harth）说。
哈斯补充说，“香港的新闻自由打开了一扇无价之宝的窗户，让外界看到中共的真实面目及其对普世价值的蔑视。”
“我们很多人都在问自己，这些勇敢的声音和新闻工作人员会被允许持续多久，不幸的是，答案正在迅速变得清晰。”她说。
哈斯说，商业大亨、香港《苹果日报》发行人黎智英黎智英事件和唐若韫事件，再加上周一（12日）对《大纪元时报》印刷厂的恶劣攻击事件，“该政权的意图非常明显，那就是，（在香港）强加在大陆实施的同样审查和控制之墙，阻碍全世界的知情权以及依据证据采取行动的可能性。”
哈斯说，“这一切发生的同时，中共的宣传却在全世界自由蔓延，使用酷刑、逼供和故意编造的谎言在全球传播其政治恐怖。面对中共的法律战和信息战越来越多的无可辩驳的证据，正如香港人所预料的那样，中共越来越多地越境镇压。民主世界必须紧急共同行动起来，跟随那些继续在香港仅存的几个言论自由堡垒中工作的勇敢男女的脚步。如果他们能够超越该政权冷酷威胁所灌输的恐惧，那我们当然也必须如此！”
《政治风险杂志》发行人安德斯·科尔（Anders Corr）
科尔说，香港《大纪元时报》设备遭到破坏，是（中共）对该市言论自由的最新攻击。香港至少自1990年代以来，一直受到中共越来越大的压力，表现形式为（中共）“威胁、贿赂和逮捕那些捍卫人权和自由、反对极权主义的人”。
“这次攻击是给《大纪元时报》的荣誉勋章，虽然代价昂贵。这表明，在揭露中共不仅对当今的自由乃至可预见未来的自由至关重要时，他们（大纪元）正在制作强硬打击中共的新闻。”科尔说。
他补充说，用大锤子对付一个新闻媒体说明如果不制止中共，世界可以遇见什么样暴力的未来。在不给全球造成巨大伤害的情况下，制止中共的时间也变得越来越短。
美国参议员里克‧斯科特（Rick Scott）
“有关对新闻自由攻击的报导，极为令人担忧。斯科特参议员将永远与香港人民站在一起，为他们的自由而战。”佛罗里达州联邦参议员里克‧斯科特（Rick Scott）办公室在一封电子邮件中告诉《大纪元时报》。
“现在，美国比以往任何时候都更必须捍卫民主和人权，与共产主义中国的侵略和谋求全球霸权的行为做斗争。”
美国众议员德文‧努尼斯（Devin Nunes）
“对《大纪元时报》的反复暴力攻击，撼动人的良知。”加州联邦众议员德文‧努尼斯（Devin Nunes）在一份电子邮件声明中告诉《大纪元时报》，“显然，中国共产党及其街头暴徒不能容忍任何媒体报导关于该党掠夺的事实。”
美国众议员吉姆‧班克斯（Jim Banks）
来自印第安纳州的联邦众议员吉姆‧班克斯（Jim Banks）指出，这次攻击“应受谴责”。
“香港的新闻自由正受到中国共产党的攻击”，班克斯在一份声明中说。
美国众议员米歇尔‧斯蒂尔（Michelle Steel）
“对香港《大纪元时报》的攻击是对香港新闻自由的直接攻击”，加州联邦众议员米歇尔‧斯蒂尔（Michelle Steel）说，“不能让中共继续恐吓和侵犯香港的新闻自由。如果中共是这些攻击的幕后黑手，它们（中共）必须承担责任。”
美国众议员布莱恩‧巴宾（Brian Babin）
德克萨斯州的联邦众议员布莱恩‧巴宾（Brian Babin）在给《大纪元时报》的一份声明中说：“这只是中共又一次企图压制香港讲真话者的声音。我反对并谴责一切对言论自由和新闻自由的攻击！”
“我为生活在中共高压政权下同样热爱自由的人们祈祷。愿他们在追求真理的过程中保持坚定和勇敢！”巴宾说。
美国众议员格雷格‧斯蒂伯（Greg Steube）
“这证明了中共将在多大程度上压制任何不支持其共产主义政权的人。我们不会因他们的恐吓手段而退缩，这一事件不应该阻止像《大纪元时报》这样公开对抗中共行动和人道主义罪行的出版物”，佛罗里达联邦众议员格雷格‧斯蒂伯（Greg Steube）在一份声明中说。
“这种对言论自由的攻击，正是我在国会中把向共产主义中国追责作为首要任务的众多原因之一。”
美国众议员斯科特‧佩里（Scott Perry）
“中共是一个暴政，依靠恐吓、勒索和暴力来镇压自由，镇压那些为争取真理和自治而奋斗的人。如果中共是这次攻击的幕后黑手，那将不会令人感到惊讶，因为它们（中共）一直在试图熄灭任何能够曝光其黑暗镇压之海的光亮，这些镇压维系着这个非法政府的生存。”宾夕法尼亚州联邦众议员斯科特‧佩里（Scott Perry）在一份声明中写道。
美国退役将军罗伯特‧斯伯丁（Robert Spalding）
美国退役将军罗伯特‧斯伯丁（Robert Spalding）说，“香港没有了新闻自由。（以前的）香港已经不复存在。”
哈德逊研究所高级研究员余茂春（Miles Yu）
“如果香港政府还留有一点公信力，想让世界相信香港还是一个安全稳定的社会，就应该立即进行调查，起诉责任人。”余茂春说。
女权无疆界创始人和主席
“对《大纪元时报》印刷厂的攻击是中共对香港极权统治的一部分。暴政受到真相的威胁，所以寻求通过一再袭击《大纪元时报》办公室，企图进行恐吓。大纪元记者们的勇气和不懈的努力是英勇的。他们将继续揭露中共的邪恶，无论付出怎样的个人或职业代价。”女权无疆界（Women’s Rights Without Frontiers）创始人和主席雷吉‧利特尔约翰（Reggie Littlejohn）说。
“囚犯捍卫者”欧盟代表
“我们谴责对香港《大纪元时报》的攻击。当一个媒体机构因捍卫新闻自由而受到攻击时，它的重要性就更加明显了。支持全球的新闻自由是所有国家和公民的责任。”囚犯捍卫者欧盟代表（Prisoners Defenders EU Representative）哈维尔‧拉伦多‧卡拉法特（Javier Larrondo Calafat）说。
意大利参议员卢西奥‧马兰（Lucio Malan）
“这是北京政权对香港民主和自由的又一次残暴行为。如果没有中共当局的纵容，完全不可能发生这样的攻击。北京除了使用21世纪的先进技术，还使用了有一两百年历史的老方法。意大利外交部长迪‧马约（Di Maio）必须回答我的问题，即意大利为什么对谴责（中共）在前英国殖民地（香港）镇压反对派的联合国决议投弃权票。”
西班牙驻美国政党代表
“香港《大纪元时报》媒体遭到的暴力攻击令人不安。在社会主义和取消文化迅速推进，甚至连极权主义政权也被粉饰的时候，普通公民，特别是律师必须团结起来，捍卫新闻自由，这是一项基本权利，也是生活在全面民主中的基石。”西班牙驻美国政党代表María Herrera Mellado Vox说。
泛美民主基金会执行主任
“就像其盟友古巴共产党一样，中共也显示了它的审查本质和对公民言论自由的恐惧。当他们无法用恐惧让人民沉默时，他们就会转而使用暴力。我们向勇敢的香港《大纪元时报》记者表示声援。只有国际社会的声音和行动，才能打破中共极权镇压不受惩罚的现象。”古巴活动人士、泛美民主基金会（Foundation for Panamerican Democracy）执行主任罗莎‧玛丽亚‧帕亚（Rosa María Payá）说。
《大纪元时报》将召开新闻发布会
针对香港印刷厂的暴力攻击，《大纪元时报》将于美东时间4月13日下午1点30分在华盛顿的国家记者俱乐部（National Press Club）召开记者会。
周二（13日）下午1点30分，香港大纪元报社主管郭君将在国家记者俱乐部的Murrow厅讲述本次受袭事件的细节，并讨论《大纪元时报》在香港面临的现状。
香港《大纪元时报》被迫暂时停印
4月12日的攻击是自2006年以来香港《大纪元时报》印刷厂遭到的第五次袭击。这次袭击迫使该报暂时关闭，而且就在香港主要亲民主活动人士出庭的前几天发生。
香港印刷厂在过去十五年里遭受了一系列的袭击，而警方之前的调查并没有得出什么结果。
这些袭击是中共对香港新闻自由不断施压的一部分，自从中共政权通过立法限制香港的公民自由以来，这种压力不断加强。
（英文大纪元记者Eva Fu和Cathy He对此文有贡献）
责任编辑：叶紫微#
