site logo: www.epochtimes.com

台湾侨务委员会海外华文媒体会助推华语热

人气: 56
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2021年04月22日】当前全球兴起“华语热”浪潮,加上各地陆续关闭孔子学院,欧美国家期盼台湾能填补华语文教学需求缺口。因此,去年12月2日,台湾与美国共同签订“台美教育倡议”,加强双方语言合作。而为探讨如何使台湾华语文优势在世界各国有更宽广的推展空间,并将台湾民主自由的文化扩散到世界各地,侨委会以海外华语文教育推广为主题,于4月19日及20日召开2场海外华文媒体线上座谈会。

北美场委员长童振源。(台湾侨委会提供)

童振源委员长首先致词表示,全球现有50国、1,054所与本会互动频繁之备查侨校,其中欧美地区有429所侨校、逾600位台裔教师在主流中小学任教。为掌握现今此一绝佳的海外华语文市场扩展契机,侨委会将采取三大策略推动相关工作:第一,辅助既有侨校成立台湾华语文学习中心,透过侨校师资教授主流社会人士华语。

第二,加强连结在欧美主流中小学的台裔教师,推动更多具有台湾特色的华语文教学,同时鼓励侨校教师修习教育学分取得教师执照进入主流中小学任教,并与主流学校所有华语文老师保持交流与合作。

第三,加强与台湾的华语教学机构和智能教育产业合作,以新科技与新模式,推动更加多元活泼有趣的华语教学模式,激发欧美主流社会人士学习华语的动机与兴趣。

北美场合照。(台湾侨委会提供)

童振源指出,为拓展这三大面向,要有六大支柱来推动:首先,透过实体与数位方式培育全球华语师资,包括邀请美国华语教师到台湾参加教师研习班。

第二,在教材方面,除了有全球最受欢迎的“全球华文网”可提供数位教材外,侨委会有三套教材提供主流社会人士学习华语,包括二语教材的十二册《学华语向前走》及初学华语的《五百字学华语》与《一千百字学华语》,另外侨委会也正新编一套成人二语教材,预计在9月提供海外台湾华语学习中心使用。

第三,推广与分享侨教中心举办的文化活动,让欧美朋友透过认识台湾文化激发更大兴趣学习华语;语言是载体,但更重要的是文化的内涵,过去侨委会在欧美地区举办过数千场相关文化活动,未来也会邀请更多欧美主流社会的朋友来参与,借此让大家有更多机会认识台湾。

第四,邀请学华语的欧美青年到台湾参加青年营队、语文班与观摩团,更直接体验台湾的文化与生活,并在民主、自由与多元的环境下学习华语。

第五,邀请学习华语的欧美朋友,到台湾参加英语服务营,借此推动双向文化交流和语言学习,一方面在台湾更容易深入学习华语,另一方面也容易以具有华语基础的欧美朋友辅导台湾中小学学生的英语。

第六,透过国际交流与竞赛,推动华语教学与学习。侨委会去年曾经举办全球侨校学生华语口说竞赛,全球共有159所侨校、511队学生、总计1,533人参加,回响相当热烈。今年侨委会扩大办理,持续运用人工智能技术,举办“全球侨校学生暨侨生华语文口说争霸赛”、“全球侨校学生作文比赛”及“全球侨校学生暨侨生华语歌唱大赛”,希望藉由台湾智能产业与华语教学机构的结合,运用侨教体系的网络与资源,推动华语文教学的目标。侨委会也预计于今年底在台举办“华语文教学国际高峰会”,邀请全世界华语教师来台湾进行教学经验交流与建立合作伙伴关系。

童振源进一步说明,为推动台湾优质华语文教育,将持续结合产官学力量,像是侨委会与台北市政府携手推动的“酷侨专案”,于线上教学平台“酷课云”建置侨教专区,放置教学用影片供海外侨校选用。未来也希望侨校老师在“酷课云”开课,侨委会推荐侨校老师,参加北市府为海外侨校教师办理的“酷课云”师资培训课程,北市府再发给完训者电子师培认证证明。同时也鼓励海外侨校老师们用各国语言优势,在酷课云平台开课给侨生或来台湾的移工,如邀请越南侨校老师以越南文教授华语文,为进行双向语言教学,也规划在“酷课云”建置台湾学生专区,让台湾学生也能以中文学习英文、泰文、印尼文等外语。

本次会议共分两天进行,19日为欧洲场,20日为北美场,两天会议与会人员包括欧美地区海外华文媒体负责人、总编辑或记者以及欧洲媒体驻台记者共计56人,侨委会侨教处专门委员黄正杰、侨务通讯社社长郭淑贞亦全程出席参加。◇

责任编辑:吴玌

评论