【大纪元2026年08月05日讯】（大纪元记者伊铃多伦多报导）如果有人告诉你，苏格兰格纹和台湾的文化认同之间，存在一条隐而未现的线索，你会不会想了解一下，那条线究竟通往哪里？
由加拿大亚裔活动协会举办的2026多伦多台湾节，将于8月28日至30日在多伦多湖滨中心（Harbourfront Centre）举行，今年以“苏格兰”为对话主轴，带领观众重新思考：那些我们习以为常的文化符号，到底从何而来？
格纹故事引出台湾故事
今年台湾节的策展灵感，起点来自一块布。
苏格兰格纹如今是苏格兰文化最广为人知的象征，印在旅游纪念品上，出现在王室场合，几乎成为这个民族的视觉代名词。但很少有人知道，这块格纹图案曾一度遭到英国政府明令禁止，直到18世纪末，才在王室与政治力量的刻意推动下，被重新塑造成民族符号，并广泛传播至今。
加拿大亚裔活动协会执行长吴权益接受大纪元采访时说，格纹的故事让人重新思考文化符号背后的权力运作。大家都知道苏格兰格纹，但这个格纹的来源可能并不像大家想像的那样。这也让人反思，人们在追求的那些文化符号，背景到底是什么？
吴权益表示，台湾、苏格兰与加拿大看起来距离遥远，但仔细看，三者之间存在值得探索的关联。加拿大本身也受到苏格兰裔移民深刻影响，历史上不少苏格兰传教士和医疗人士来到台湾，带来了现代医疗技术，也带来了长老教会的影响，与台湾的民主化进程息息相关。
他说，或许可以从苏格兰的角度，重新去看待台湾的一切，这是今年台湾节想邀请观众尝试的视角。
三天节目，建议事先做点小研究
今年台湾节节目丰富多元，横跨音乐、文学、饮食、建筑、展览与工作坊，三天共有多个场次同步进行。
吴权益特别提醒观众，这次活动内容比一般文化节需要多一点准备。最好事先稍微研究一下，规划好你想看什么、什么时间去，因为有些内容不会一直存在，做点小研究会让整个体验更完整。
以下是今年台湾节几个最值得关注的亮点。
开幕之夜：南王姊妹花与加拿大原住民音乐人同台
8月28日，台湾节将以一场特别的开幕演出揭开序幕，三十几桌圆桌的大舞台前，观众将以最贴近的距离欣赏来自台湾的原住民表演。
演出嘉宾是来自台东卑南族的南王姊妹花。在台湾原住民族文化长期遭受压抑的年代，她们以歌声保存古调和语言，不只是歌者，更是台湾原住民族从文化压抑走向复振这段历程的亲历见证人。
这场演出还有一段动人的跨洋缘分。去年南王姊妹花曾在台湾巡演，在那次活动中结识了安省一位获奖无数的原住民音乐人。今年，这位音乐人将现身台湾节，与南王姊妹花同台演出，延续那段跨越太平洋的音乐情谊。
开幕之夜设有三十几桌的圆桌座席，是台湾节首次以这种形式举办开幕式，观众可以在悠闲的氛围中，边用餐边欣赏演出，感受台湾原住民音乐的力量。
周六晚间：交响乐音乐会与台裔小提琴家Lynn Kuo
今年台湾节的另一个音乐亮点，在周六晚间的交响乐音乐会。小提琴家Lynn Kuo将在这场音乐会中献出一首长达30分钟的演出。她现任加拿大国家芭蕾舞团管弦乐团助理首席，长年活跃于西方古典音乐领域，在加拿大和国际乐坛均有重要地位，但在台湾社群中却鲜为人知。
吴权益说，Lynn Kuo一直在西方古典音乐领域非常活跃，可是很少台湾人知道她，这次的演出将让更多人认识这位出色的台裔音乐家。
指挥台则由谢建得执棒。谢建得是温哥华大都会管弦乐团音乐总监，同样是台湾移民家庭的第二代。两人同台，也让这场音乐会成为台裔移民在加拿大文化界深度扎根的一个缩影。今年音乐会的演出曲目，亦特别融入苏格兰音乐背景，呼应今年台湾节的整体主题。
客家音乐人黄子轩率山平快首度来加 并录制跨国单曲
客家金曲音乐人黄子轩，这次将率领山平快乐团首度来到加拿大。黄子轩长年致力将传统客家山歌转化为当代流行音乐，在保留族群语言与文化根基的同时，也不断在跨文化交流中孕育新的声音。这次来到多伦多，他不只带来演出，更将与当地音乐人共同录制一首跨国合作单曲，让客家音乐在共创中展开新的可能。
客家文化，是台湾最容易被忽略的一块文化拼图。与原住民文化相似，客家语言和传统曾在历史上长期受到压抑，今天的客家青年正以创新回应这段历史，试图在不同世代之间搭起理解的桥梁。
同样从客家出发的，还有曾获《米其林指南》推荐的主厨廖永勋。他将从饮食切入，重新思考土地、移动、永续与文化认同，挑战外界对传统客家料理的刻板印象，探索一种在创新中延续饮食文化与地方记忆的可能。
性别平权：从文学、桌游到彩虹旗下的音乐
在性别议题上，今年台湾节带来了三组截然不同的呈现方式。
作家张亦绚将在现场分享她如何以文学重新检视性别、家庭与社会关系中的父权视角，她细腻的书写长期引发不同世代对性别与自我的重新思考。
高雄市女性权益促进会则带来一款桌游，透过翻转日常俗谚中隐含的性别压迫，邀请观众重新阅读那些习以为常的语言与文化。
台湾独立乐团P!SCO，多年来为歌迷撑起了面对社会恶意时的一道保护伞。吴权益说，这个团体代表的是在传统亚洲社会里声音容易被掩盖的那群人，让他们的声音能够被听见，也是台湾包容与进步的一部分。
两个展览，重新看待文化符号与历史英雄
除了演出与工作坊，今年台湾节设有两个展览，值得花时间细看。
第一个展览延伸今年的核心提问，探讨文化符号的诞生与建构，苏格兰格纹的故事是其中一个起点，展览也将引导观众思考那些代表台湾的符号，是在怎样的历史与政治过程中形成的。
第二个展览关注“英雄叙事”。吴权益说，加拿大第一任和第二任总理都是苏格兰裔，但今天这两位建国者同样受到重新检视，因为他们任内推行的政策，对加拿大原住民造成了深远伤害，包括寄宿学校制度就是在那个年代开始的。他说，今天重新看这些历史人物，会有不同的角度，而如果我们用同样的方法去检视台湾的历史人物，或许也能有新的理解，而不只是意识形态的争论。
建筑师带路，用城市故事重新认识多伦多
对新移民来说，台湾节今年也有一个特别实用的节目。安省台湾移民建筑师谢树荣与温佩君，将透过多伦多的建筑与城市历史，带领观众认识这座城市，也在探索城市的过程中，重新连结自身的文化与移动经验。
移居多伦多十多年的温佩君，更创立了社群品牌《解码多伦多》，从城市移居者的视角，追索那些容易被忽略的空间脉络，探讨街道、边界、地图与日常场所如何承载记忆，成为人们理解城市、移民经验与身份认同的入口。
主办单位表示，今年台湾节希望透过这些来自不同领域的人物，让加拿大观众看见：文化并非固定不变，而是在每一代人的创作、讨论与实践中持续形成。
吴权益说，台湾与苏格兰、加拿大之间，存在很多人意想不到的连结，大家不妨带着好奇心来看看，到底台湾、苏格兰和加拿大，有着怎样的关联。
2026多伦多台湾节，8月28日至30日，多伦多Harbourfront Centre，免费入场，部分活动需要提前报名。活动资讯与节目表可浏览官方网站 torontotaiwanfest.ca，或追踪Instagram账号@taiwanfest.toronto及Facebook账号@taiwanfesttoronto。
责任编辑：周行
