【大纪元2021年06月08日讯】（大纪元记者王祥编译报导）美国最高法院周一（6月7日）裁决，如果非法入境，以人道主义理由被允许留在美国的外国人不得申请成为永久居民（获得绿卡）。
大法官们周一对萨尔瓦多已婚夫妇上诉案做出最终裁决，一致同意维持下级法院的判决，因为他们非法入境、不得以临时保护身份（TPS）直接申请永久居留权。
此案被告是萨尔瓦多公民何塞·桑切斯（Jose Sanchez）和索尼娅·冈萨雷斯（Sonia Gonzalez），他们现住新泽西州，有四个孩子。
这对夫妇曾分别在1997年和1998年两次非法进入美国。2001年发生一系列地震后，美国指定萨尔瓦多公民在美可获得临时保护身份。这对夫妇在同一年获得了该计划的保护。
他们在2014年申请绿卡被美国官员拒绝，理由是他们当初不是合法入境。
随后这对夫妇在联邦法院起诉说，那些拥有合法身份的人，包括接受临时保护身份的人，被视为已被合法接纳，并可申请永久居留权。
2020年，位于费城的美国第三巡回上诉法院裁定这对夫妇败诉。
《移民和国籍法》要求那些寻求成为永久居民的外国人是经过海关“检查和准许”后进入美国的。本案的争议在于临时保护身份是否符合这些要求，该身份给予接受者“合法身份”。
自由派大法官埃莱娜·卡根（Elena Kagan）撰写的本案判决书说：“授予临时保护身份不是说附送入场券，它并不能消除非法入境引起的取消资格影响。”
如果外国公民的祖国发生人道主义危机，如自然灾害或武装冲突，会使他们的返回变得不安全，他们可以被美国授予临时保护身份。美国大约有40万人拥有临时保护身份，这种身份可以防止被驱逐出境并让他们合法工作。
除萨尔瓦多，目前还有11个国家获得临时保护身份计划，分别是：海地、洪都拉斯、缅甸、尼泊尔、尼加拉瓜、索马里、苏丹、南苏丹、叙利亚、委内瑞拉和也门。缅甸是最新被列入名单的国家，是拜登政府在2月1日缅甸发生军事政变后列入的。
最高院周一的裁决可能影响到成千上万的移民，其中许多人已在美国居住多年。副总统卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）周一正在出访危地马拉，这是拜登政府为降低危地马拉以及萨尔瓦多和洪都拉斯赴美大篷车难民工作的一部分。
责任编辑：李缘#
