【大纪元2021年07月20日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）7月15日，一个从佛蒙特州塞特福特（Thetford）起飞的热气球在新罕州边界附近发生事故，导致飞行员柏兰（Brian Boland）被卡在齿轮里，随后坠地死亡。
据佛蒙特警方消息，周四下午晚些时候，4名乘客和1名飞行员乘坐热气球从Post Mills机场起飞。不久后，气球开始下降，短暂地碰到了地面。这导致篮子倾斜，使一名乘客从篮中掉了出来，但没有受伤。
可是在气球重新升空时，柏兰被热气球的齿轮卡住，卷到了篮子下边。不久后，他从空中掉了下来，遗体被发现在威兹河路（Waits River Road）附近的空地上。直到去世前，72岁的柏兰已经驾驶热气球40多年了。
热气球继续向北飞行了大约1.5哩，最终被迫降落在新罕布什尔州皮尔蒙特（Piermont）的一片树林里。篮子里的4名乘客均未受伤。事故调查仍在进行中。◇
责任编辑：冯文鸾
