【大纪元2021年08月30日讯】（美联社新奥尔良电）可怕的“艾达”飓风周一让路易斯安那州沿海地区的数十名居民困在洪水中并恳求救援，同时在炎热的夏末把该州大片地区的电网搞得混乱不堪。
随着美国大陆有史以来最强的飓风之一带着暴雨和呼啸的大风向密西西比州内陆推进，它在一夜之间减弱为了热带风暴。不过其危险远未结束。
“艾达”造成了至少一人死亡，有个人被巴吞‧鲁日（Baton Rouge）郊外倒下的树砸中。“艾达”猛烈的程度在天亮时仍很明显。
在“卡特里娜”（Katrina）飓风吹过16年后，“艾达”飓风的袭击，造成整个新奥尔良（New Orleans）在周日日落时分断了电，和一个大雨瓢泼、狂风呼啸的不安之夜。天快亮的时候，天气平静下来，人们开始打着手电筒小心翼翼地在邻近地区走动，躲避着倒下的灯杆、屋顶碎片和树枝。
“我度过了一个悲惨的长夜”，克里斯‧阿特金斯（Chris Atkins）说，当时他正在新奥尔良的家中，他听到“砰”的一声，客厅里的墙板倒在房子里。不一会儿，客厅的整个一侧都倒在了邻居的车道上。
“幸运的是，整个东西没有向内倒。那会害死我们的。”他说。
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）天气预测中心的格雷格‧卡宾（Greg Carbin）在推特上说，新奥尔良以西的一个地区在20小时内下了大约17英寸的雨。
雨水再加上新奥尔良南部迷宫般的河流及河口的水位急剧上升，导致了洪水，威胁着数百个家庭。在社交媒体上，人们公布了自己的地址，并指引搜救队前往他们的阁楼或屋顶救援。
上午，救援人员开始采取行动，向洪水中投放了数百条船。路易斯安那州国民警卫队表示，他们启动了4,900名警卫队人员，并安排好了195辆高水位车辆、73艘救援船和34架直升机。地方和州政府机构正在增加数百人手。
新奥尔良郊区的杰弗逊教区（Jefferson Parish）委员会成员迪诺‧博纳诺（Deano Bonano）告诉当地的WWL电视台（WWL-TV），该教区知道有500人说了他们将留在被洪水淹没的地区。他还说教区开始派出几十艘船，清点每个人，并开始援救他们。
“我知道人们有家人在这里，他们试图检查。他们无法接近他们。水太高了。我们将尽最大努力把他们救出来。”博纳诺说。
根据追踪全国范围内停电情况的项目“PowerOutage.US”的数据，路易斯安那州和密西西比州有超过100万用户断电，这让他们应对洪水时更加脆弱，让他们不能使用空调和制冷设备。
该市应急办公室在推特上表示，电力公司安特吉（Entergy）说，进入新奥尔良的8条主要输电线路全都瘫痪了，唯一的电力来自发电机，并称这是“灾难性的输电损坏”。该市依靠安特吉公司为其暴雨排水泵提供备用电源。
新奥尔良的防洪堤在“卡特里娜”飓风过后进行了重大改进。2005年，“卡特里娜”冲破了该市的防洪设施，造成灾难性洪水，并造成1,500人死亡。自那次灾难以来，“艾达”是对该市的防洪堤所构成的最大考验。
没有关于保护新奥尔良的防洪系统内发生了大洪水的报告，但由于通讯不畅，没有电力，整个城市的破坏程度尚不清楚。
博纳诺说，这场雨造成的洪水是他所见过的最糟糕的情况，但杰弗逊教区的防洪堤系统支撑住了。
“没有问题，没有决口，没有漫顶——防洪堤非常有效。”他说。
杰弗逊教区应急管理主任乔‧瓦利安特（Joe Valiente）说，飓风使密西西比河沿岸的一座巨大的输电塔扭曲并倒塌，电线掉进河中，导致大范围停电，河道交通中断。这些线路为新奥尔良地区供电。
瓦利安特告诉美国全国公共广播电台（NPR）：“百分之百的电网都摧毁了，数百根电线杆折断，树砸到电线上，直接把它们扯断。”他说大约有10个教区的电网都整个崩溃了，可能需要6个星期才能完全恢复供电。
再往南，自周日下午以来，紧急事务官员一直没能收到格兰德‧艾尔（Grand Isle）的消息。杰弗逊教区主席辛西娅‧李‧盛（Cynthia Lee Sheng）告诉美国全国广播公司（NBC），大约有40人留在这个屏障岛上，该岛在飓风中首当其冲，被海水淹没。
路易斯安那州州长约翰‧贝尔‧爱德华兹（John Bel Edwards）周日晚些时候向该州发出警告说，该州面临着停电清理的黑暗日子。但他补充说：“黑暗之后总会有光明，我可以向你保证，我们会渡过这个难关。”
“艾达”的最高风速达每小时150英里（230公里），这使其成为袭击过美国大陆的第五强飓风。周一早些时候，它的风速下降到每小时45英里（72公里），气象预报员称，它将迅速减弱，同时仍向大片地区倾泻大雨。
10号州际公路的部分路段——墨西哥湾沿岸主要的东西向公路——因为高水位和路上的碎片而关闭。州官员说，在路易斯安那州拉普拉斯（LaPlace）附近的一个地方，公路上的水至少有4英尺（1.2米）深。
在密西西比州的西南角，整个社区被洪水包围，许多道路无法通行。
预计“艾达”将在周一晚上加快速度，然后在周二向田纳西河和俄亥俄河流域降雨，周三向阿巴拉契亚（Appalachian）山区降雨，周四向美国首都降雨。
气象预报员称，在“艾达”周五到达新英格兰（New England）地区的海面之前，一路上可能会带来山洪和泥石流。
——
美联社驻密西西比州杰克逊市（Jackson）记者埃米丽‧瓦格斯特‧佩特斯（Emily Wagster Pettus），驻马里兰州肯辛顿（Kensington）记者塞思‧博伦斯坦（Seth Borenstein），驻华盛顿记者迈克尔‧比泽克（Michael Biesecker），驻亚特兰大记者苏钦‧萨纳瓦拉（Sudhin Thanawala），还有南卡罗来纳州哥伦比亚市（Columbia）的杰弗里‧柯林斯（Jeffrey Collins）对本报导做出了贡献。
译者：李馨；责任编辑：李缘 #
