【大纪元2022年05月17日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）在刚刚过去的周末，新英格兰高温已经破纪录。5月12日，缅因州Caribou气温达到86华氏度，佛蒙特州Burlington气温达到89华氏度。5月13日清晨，波士顿地区就超过了正常的峰值，很快在上午升到72华氏度。在整个周末，波士顿地区都维持着湿热天气。
这几天早上雾气出来一小会儿，很快就阳光充沛，带来强烈紫外线。室外的环境潮湿而炎热。在接下来的5月20日、21日周末，这种非常热的天气又将来临，切记要补充水分，使用防晒霜。
在刚过去的周末，加拿大边境的天气也是非常热的，最高达90多华氏度，最低也有60多度。不过，对于想游泳的人来说，新英格兰地区的水温仍然偏低，海水、湖泊和游泳池的温度仍在40至50华氏度，可能会导致体温过低。如果在水边游玩，那么你要为意外做好准备，穿上救生衣，同时也要留意高温天气，注意补水。
5月16日周一，新英格兰地区有冷空气抵达，可能带来高气压、强风和小冰雹。从周二到周四的天气会相对凉快，周五才会恢复炎热。因为大气能量增加，下周的气温会变得宜人。◇
责任编辑：冯文鸾
