【大纪元2022年08月09日讯】（大纪元记者李馨编译报导）美国众议院的两名民主党领导人将在本月的初选中对决，由于纽约州的新国会地图，他们之中必有一人在初选中被淘汰。
对于民主党来说，国会众议院司法委员会主席杰里‧纳德勒（Jerry Nadler）和监督与改革委员会主席卡罗琳‧马洛尼（Carolyn Maloney）在8月23日的对决将是一场惨败，因为无论谁输谁赢，众议院民主党都将失去一位重量级人物。
纽约州一家法院今年早些时候裁定，民主党议员参与了党派性选区划分以赢得更多众议院席位，并因此驳回了他们的重划选区地图。
法院随后任命特别负责人拟制了新地图，该地图合并了纳德勒和马洛尼的各自选区的一部分，纳入新的第12国会选区。
新地图公布后，纳德勒立即宣布他将在新的第12选区竞选，而不是他原先所属的第10选区。这让他与代表第12选区的马洛尼迎头相撞。
纳德勒和马洛尼都是自20世纪90年代初开始就在美国众议院任职，如今都已70岁开外，他们现在不是因为退休而离开国会，其中一位必须因为败选而被淘汰，这是民主党所不愿见到的。
对于这场初选，大多数众议院民主党人都感到左右为难，他们要么不表态，要么无力地支持其中一方，也有少数对双方都支持。甚至连激进的纽约州民主党众议员亚历山德里娅‧奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，缩写AOC）也拒绝选择为任何一方背书。
资深的州众议员黛博拉‧格利克（Deborah Glick）则支持双方，计划生育联盟（Planned Parenthood）和全国堕胎权联盟（National Abortions Rights League）等组织也是如此。
但一些激进派人士支持纳德勒，包括马萨诸塞州民主党联邦参议员伊丽莎白‧沃伦（Elizabeth Warren）、纽约市审计长布拉德‧兰德（Brad Lander）和纽约的一些州议员和市议员。
马洛尼也得到了一些当地民选官员的支持，包括州众议员丽贝卡‧西赖特（Rebecca Seawright）等。
据《纽约邮报》（New York Post）报导，一些民主党顾问对此提出了批评，认为这将使民主党在纽约州失去一定的影响力。
“民主党领导层本可以介入干预——但他们没有。”民主党战略家汉克‧申科夫（Hank Sheinkopf）表示。他指的是众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）等人。
“（民主党）将在纽约失去权力，这只能怪他们自己。”他抱怨说。◇
责任编辑：张洁#
