【大纪元2023年10月29日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／赵孜济编译）当这位年轻而成功的加拿大艺术家拿起他的气溶胶喷雾罐在画布上绘画时，他设想对1980代老派涂鸦进行全新的演绎。乔丹‧柴尔兹（Jordan Childs）年仅27岁，但他的工作方式、他的梦想，还有他的车，都是老式传统的。他继承了柴尔兹家族四代传承下来的遗产，比如他的卡车。
那辆卡车是一辆1967年的雪佛兰（Chevrolet C-10 Sidestep），最初是蓝绿色的，但后来被漆成火鸟红色，现在是阳光黄色。在这个过程中，它经过多次修理。
“卡车上的所有零件都来自不同的家庭成员”，来自渥太华的柴尔兹告诉《大纪元时报》，“这是我曾祖父的车，然后传给了年轻时就去世了的祖父，然后又传给了我父亲，当时他15岁。”
这是一辆老式农用卡车，从1968年开到1996年，当时它需要大量的机械修理，而柴尔兹先生的父亲没有能力处理，所以只好保留它，希望把它传给他自己的儿子。这辆卡车的第一位车主，也是最年长的车主，柴尔兹95岁的曾祖父比尔，从未想过它会再次上路。
因此，当这位年轻的艺术家和他的父亲一起将卡车驶出仓库，希望重新点燃旧的记忆时，比尔最大的惊喜就来了。当然，年轻和新派的柴尔兹先生在他的智能手机上录制了这次无价的重逢，比尔的反应后来在Instagram上传播开来。
比尔听到了熟悉的引擎声，他一下子扬起了头，柴尔兹先生说。然后“很老派”的比尔开了一个有趣的玩笑：
“如果这是你的车的话，那你肯定是缺钱花了！”他说。
一切几乎令人难以置信。多年来，这辆卡车已经换过四次引擎，但是，当他打开引擎盖，却看到了原来的发动机已经恢复到全新的状态。
卡车也唤起了珍贵的回忆。
“我觉得这让他想起了他的儿子”，柴尔兹说，“这就是我的动机，这基本上是我修复卡车的全部目的。”
这位涂鸦艺术家现在继承了柴尔兹的遗产，将1967年雪佛兰作为他的日常用车，前往艺术展和实体客户。他在渥太华的墙壁上涂制老派风格的壁画。他为华丽的汽车厂陈列室、运动鞋店、屋顶公司等绘制内部壁画。他还拥有大量来自涂鸦世界之都纽约市的私人和商业客户。
尽管56岁的皮卡现在驾驶起来一切正常，但第一天，当他们带着比尔40年来第一次驾驶它时，卡车给了他们很大的麻烦。
“我们第一次开车去彭布鲁克（Pembroke），我有一段开车的视频。”柴尔兹说。彭布鲁克距离渥太华有两个小时的路程，卡车在那次驾驶中抛锚了三次。
开了大约四分之一的路程后，它停了下来，他们打电话给朋友理查德。理查德带来了化油器，清洁了引擎，把卡车开回来，修理了它，然后让他们重新上路。然后，在一个偏僻的地方，它再次熄火，因为极其陈旧且生锈的油箱泄漏到化油器中，导致发动机熄火。
“所以，在路边，（我的继父）不得不重建化油器”，柴尔兹说，“这非常可怕，因为如果你掉落任何零件，游戏就结束了。”
但他们设法让它运行，一直开到彭布罗克，在那里他们意识到燃油表实际上已经失效，他们已经耗尽了燃料，不得不停了下来。“纯粹是运气”，柴尔兹说，“但我们恰好在加油站停了下来。”
但也许这不仅仅是运气，他推测。“肯定很多人都开过这辆车”，他说，并补充说他们立即安装了一个新的燃油滤清器来阻止泄漏，卡车现在“驾驶得非常平稳”。“我一直开这辆车上班，一直都没有问题。”
这位年轻的艺术家还把它开到他父亲在卡拉博吉（Calabogie）的小屋，“每个上了年龄的人都拦住我，想和我谈论这辆车”，他说，“在加油站，他们都表示惊叹，‘哇，我很久没见过这种车了。’”他父亲的邻居们也被震撼了，因为整辆卡车和内饰都是手工定制的。网络社区也爱上了这辆农用卡车如何与加拿大的曾祖父团聚的故事，该视频获得了超过一百万的观看次数。
比尔和他曾经拥有的1967年雪佛兰C-10 Sidestep在40年后重聚的视频记录。（由Jordan Childs提供）
今天，老派传统的遗产继续存在，柴尔兹先生继承了受嘻哈启发的艺术风格和他的家庭卡车的火炬。他很感激父亲为他保留了它，让他继承了家族卡车而不是古董。父亲没有钱让旧皮卡再次运行。
柴尔兹说，他“将车身保存得很好，确保它完好无损”，并补充说，他的父亲没有让车身生锈，而他的继父后来也帮他处理了所有的机械修理工作。
当被问及他是否计划有一天把雪佛兰交给他的儿子时，现在已经订婚的柴尔兹回答说：“哦，是的，当然。卡车也是在加拿大制造的，这真的很酷。”◇
原文：Man Surprises 95-Year-Old Great-Grandpa With His 1967 Chevy, Takes Him on First Drive in 40 Years刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：高静#
