【大纪元2023年04月12日讯】纽约人每周7天、每天24小时都在努力工作。他们期望市府按照他们的步调工作，而不是相反的节奏。纽约人不应该在层层政府官僚机构中穿梭，或者填写一堆的纸质表格才能获得纳税人应有的服务。
本届政府致力于让纽约人更容易获得市府提供的服务，无论他们身在何处，无论他们的行程安排如何。这就是我们推出MyCity的原因，这是一个在线门户网站，纽约人可以通过智能手机和电脑直接搜索、申请和追踪市府服务。
MyCity的第一阶段重点是为低收入纽约人提供托儿援助服务。这是第一次，纽约市需要帮助支付托儿费用的家庭可以仅在一个地方申请即可，藉由一个数字应用程序。
以前，需要帮忙的家庭必须访问浏览不同的市府机构网站，并且寄送纸质文件。许多人后来发现他们的申请被拒绝了，然后不得不重新开始整个过程。许多人可能不知道需要寄送哪些文件，或者没有意识到他们提交了一份不完整的申请。
这些现象不会再持续下去，现在是政府为工薪家庭服务的时候了。
当您登录MyCity时，情况将与以往有所不同。现在，申请过程将安全、快速且提供十多种语言介面。网站对民众非常人性化，你可以把孩子抱在膝上就完成所有操作！
MyCity网站24小时在线，文件安全存储。为了节省时间，需要帮助的家庭还可在开始申请程序之前，先完成一个简单的筛选工具，确认看看他们是否有资格获得托儿援助。
这就是政府应该做的，让工薪家庭的生活更简单。我在竞选时承诺过我们会实现这个目标，我为我们实现这个承诺而感到自豪。
申请托儿补贴只是MyCity网站帮助纽约人获得市府服务和福利的开始。纽约人将很快就能在上面申请工作，也能获得商业服务。他们将能够在一个地方检查资格、完成申请、追踪服务状态，并安全地存储个人信息。
这就是利用科技的力量来减少文件工作、官僚主义和繁文缛节的样子。纽约人理应轻松、方便地获得他们通过纳税支付的服务。我可以自豪地说，我们正在完成这项工作。
访问mycity.nyc.gov，开始了解市府如何为您和您的家人做更多的事情。
责任编辑：李薇
