【大纪元2024年02月22日讯】（大纪元记者李皓月编译报导）詹姆斯‧拜登（James Biden）周三（2月21日）作证说，他的兄长、美国总统拜登“从未参与或直接或间接参与”他的商业活动，反驳了共和党关于总统拜登参与其家族商业交易的说法。
詹姆斯在接受众议院监督问责委员会（House Oversight and Accountability Committee）庭前面谈时发表了上述声明，这是共和党对总统发起的弹劾调查的一部分。这项多方面的调查包括指控总统参与了家族的商业交易，进而引发贪污和权力扩大的指控。
詹姆斯在面谈的开场发言中称，“我有50年的职业生涯，从事过各种商业活动。乔‧拜登从未参与过这些活动，也没有任何直接或间接的经济利益，没有。”
詹姆斯在周三的开庭陈述中也表示，他“一直将我的职业生活与我们亲密的私人关系分开”，并提到了哥哥拜登的“个人诚信和品格”。
共和党人特别提到了詹姆斯付给他哥哥的两张支票，一张价值20万美元，另一张价值4万美元，议员们认为这两张支票在贿赂计划中起到了作用。拜登兄弟称这些只是偿还贷款，不过，拜登兄弟没有提供任何证据来证明这些说法。
詹姆斯周三再次重申了这一观点，指出当他面临经济困难时，他会向家人、朋友、金融机构或商业伙伴寻求贷款。詹姆斯说，“完整的解释是，乔借钱给我，我一有资金就还了。”
4万美元的支票是在亨特‧拜登与一家中国能源公司达成交易并将钱汇给詹姆斯‧拜登之后开出的，他用其中一部分钱偿还了拜登总统的贷款。共和党人将这笔钱视为指控总统从中国洗钱的一部分，但遭到詹姆斯的反驳。
问责委员会主席科默（James Comer）在其调查网页上发文表示，“委员会共和党人获得的证据显示，乔‧拜登向美国民众就他参与家族商业计划的问题说了谎。拜登家族的商业模式建立在乔‧拜登的政治生涯和与他的关系上，拜登家族成员以拜登为‘董事长’的身份在世界各地兜售访问机会，以牟取利润，这损害了美国的利益。”
去年，科默曾经公开了一份长达36页的调查结果，披露了一系列银行记录以及其它记录，曝光了一个复杂的洗钱计划，其中涉及来自外国实体的数百万美元，调查人员认为这些钱提供给了总统拜登及其家族成员。
（本文参考了《国会山报》的相关报导）
责任编辑：任子君#
