【大纪元2025年01月03日讯】（大纪元记者赵凤华、李皓月编译报导）美国总统拜登已经拒绝了日本新日铁（Nippon Steel）提议以近150亿美元收购位于匹兹堡的美国钢铁公司的交易，兑现了他2024年3月份承诺阻止这项收购的承诺。
拜登周五（3日）在白宫发布的声明中表示，“钢铁生产——以及生产钢铁的钢铁工人——是我们国家的支柱。拥有强大的国内所有权和运营的钢铁行业，是国家安全的关键优先事项，对于供应链的韧性至关重要。”
此前，美国外商投资委员会（CFIUS）已将批准或阻止这项交易的决定权交给即将于1月20日卸任的拜登总统。
最早报导这一消息的《华盛顿邮报》引述了两位匿名美国政府官员的说法。报导称，尽管有些高级顾问担心阻止这项并购交易可能会损害美日关系，但拜登还是要求这样做。
该消息人士在接受路透社采访时没有详细谈论拜登作出这项决定的原因，但此前曾强调这项交易的政治影响。
周四早些时候，美国钢铁公司在发给路透社的一份声明中表示，希望“拜登能做出正确的决定，依照法律批准这项明显增强美国国家和经济安全的交易”。
在2023年12月的竞标中，新日本制铁株式会社（简称“新日铁”）支付了高昂的溢价来完成收购美国第二大钢铁生产企业的交易，但这项交易面临来自强大的美国钢铁工人联盟（USW）和政治家的反对。
拜登曾表示，他希望美国钢铁公司由本国的运营商拥有和经营，而当选总统川普（Donald Trump，特朗普）则誓言在1月份上任后就阻止这项交易。
政治压力
据路透社2024年11月报导，日本首相石破茂曾呼吁拜登总统批准这项并购交易，以免损害近期加强两国关系的努力。
在中共和朝鲜在印太地区的威胁日益加剧之际，日本是美国在该地区的重要盟友。同时，日本也是美国最大的投资国。
咨询公司睿咨得能源（Rystad Energy）的钢铁研究副总裁阿利斯泰尔‧拉姆萨（Alistair Ramsey）表示，阻止这项交易可能会在短期内降低国际投资者竞标政治敏感、员工工会化的美国公司的意愿。
拉姆萨说：“在距离总统大选不到12个月的时间里竞标大型项目是一个风险很大的想法，但是像新日铁这样的拥有传统熔炉的大型钢铁生产商认为，美国是长期生产钢铁的绝佳地点，尽管当地市场不景气”。
新日铁誓言要在法庭上对抗任何终止交易的决定。但安理国际律师事务所（Allen & Overy）的并购合伙人尼克‧沃尔（Nick Wall）表示，该公司将很难提出法律挑战。
“你要告谁呢？你要告CFIUS吗？你要告总统吗？还是控告更广泛的政府？我认为这几乎是不可能的”，沃尔说。
新日铁和美国钢铁都曾试图消除对合并案的疑虑。新日铁提出将美国总部迁往美国钢铁制造商所在的匹兹堡，并承诺遵守美国钢铁公司与USW之间的所有协议。
本周，一位熟悉此事的消息人士披露，新日铁还建议赋予美国政府对美国钢铁任何潜在的产能削减的否决权。
一位匿名的日本政府官员表示：“新日铁已尽一切努力消除与经济安全相关的风险，包括承诺不减产”。
新日铁原本计划交易成功后的目标是将其全球年产能从目前的6,500万公吨提升至8,500万公吨，接近其将产能提升至1亿公吨的长期目标。
美国钢铁公司股价周四收跌4.1%。
（本文参考了路透社的报导）
责任编辑：孙芸#
留言