【大纪元2025年10月18日讯】(英文大纪元记者Tom Ozimek报导/赵孜济编译)在美国联邦政府关门期间,社会保障局继续发放每月社保福利,但上诉、证据审查与现场协助等工作已经放缓。
随着美国政府停摆进入第三周,虽然每月社保金的支票会如常寄给受益人,但若关门僵局持续到10月底或11月,社会保障局(SSA)面临的压力可能进一步加大,即使不会直接波及到社保金的支付,但会影响到依赖现场服务的数百万民众的申请处理和上诉程序等。
无论政府停摆持续多久,近7,000万退休人员、残疾成年人与低收入受益人都会按时收到社保福利款项。因为社会保障金(Social Security)及补充保障收入(SSI)福利不受政府停摆影响,其资金来自永久信托基金,而非政府的年度拨款。
SSA在政府停摆应急计划中表示,将确保社保福利准确及时的支付。
然而,这并不意味着SSA照常运转。约6,200名社会保障局员工,主要是行政与项目支持人员,被迫休假,使得各地办事处与处理中心人手不足,令工作积压的风险增加,服务的困难加剧,以及办理系统中的不确定性加大。
申请积压增加与裁定放缓
退休与残疾申请仍由“特定”人员处理,但若政府停摆时间过长,可能会令认定、复议及行政法官(ALJ)听证程序变慢。残疾人律师们已报告感受到压力的迹象。
“全国各地的残疾人律师报告说,听证延迟,裁决员回电减少,医疗证据请求放缓。”Disparti律师事务所表示,多个州也已警告经手人要准备好应对残疾认定服务(DDS)档案转移与更新暂停的情况。DDS是SSA在各州设立的分支机构,负责残疾申请的裁定。
在政府停摆期间,更正超额支付、更新收入记录、调查欺诈等常规工作都被暂停,这些工作对确保福利发放的准确性与防止长期失误至关重要。若这类工作中断时间过长,可能造成连锁性反应,并令公众对系统可靠性的信心减弱。
Disparti律师事务所补充说:“影响最大的,是那些正在申请社会保障残疾保险(SSDI)或补充保障收入(SSI)的人。”
在人员与资金缺乏的情况下,DDS办公室无法收集医疗记录,安排评估检查或推进案件。
Quatrini律师事务所的律师Tereasa Rerko警告说,停摆的影响已经在法律程序中显现。
她在10月14日表示,“目前地方办公室仍在运作,但有允许与不允许的严格限制,他们按一份非常具体的清单办事。”
她说,联邦法院,包括处理社会保障上诉的法院,几乎全部暂停案件。
“你的案件如果处于这一阶段,现在就停止办理了。”她说,“而且我们完全不知道接下来会怎样、要等多久才能恢复。”
现场办事处开放 但工作受限
根据社会保障局的关门通告,社会保障局现场办事处仍保持开放,但在严格限制下运作。工作人员仍能协助办理必要事务,如申请福利、处理上诉、更改直接存款信息、报告死亡、补发遗漏款项,以及签发新的社会保障卡或替换旧的社会保障卡。
然而,在政府停摆期间,许多社保福利受益人常依赖的多项服务已暂停。现场办事处目前不受理以下事项:现场申请替换医保卡、开具收入证明或福利核实信函、更正收入记录、开展公共宣传等日常行政工作。
虽然部分功能可通过在线mySSA账户完成,但许多老年人与低收入者依赖面对面帮助来完成这些程序。若没有工作人员帮助打印文件或更正错误,这些人在找住房、申请贷款、提交移民文件或解决债务等方面可能陷入困境。
听证继续 但辅助法官的人员缺席
行政法官的听证会被视为“必要工作”并仍在按计划进行。然而,听证需要书记员、文员与撰写人员等一整套辅助人员来准备档案与撰写裁决。当这些员工被迫休假时,听证表面上继续进行,实际上判决却被拖延。
“在以往的政府停摆中,社会保障局优先保持听证办公室开放,但即便如此,案件处理速度仍然减缓。”Disparti律师事务所指出。
“行政法官(ALJ)会继续已安排的听证,但由于书记员、撰写人员和档案审核员被迫休假,新听证与判决往往被延迟。若此次政府停摆持续,同样的难题预计将再次出现。”
原文“Social Security Checks Safe, but Prolonged Shutdown Could Deepen Delays and Hardship”刊于英文《大纪元时报》网站。
责任编辑:高静#












































留言