【大纪元2025年05月08日讯】（英文大纪元记者Travis Gillmore报导/苏淮编译）川普总统于5月1日晚在阿拉巴马大学塔斯卡卢萨校区向毕业生发表了将近一小时的演讲，内容融合幽默和激励，现场数千人报以热烈掌声。
“我向你们保证，你们是美国黄金时代的首届毕业生，”川普说。“你们正值国家的一个激动人心的时期毕业，这是一个充满剧变和无限潜力的阶段，也将是一个令人难以置信的增长时期。”
这是川普重返白宫后首次发表毕业典礼演讲，恰逢他第二任期的第100天。总统鼓励学生要“保持积极思维”、“努力工作”，并“掌控自己的命运，创造属于自己的运气”。他感谢阿拉巴马州选民以45个百分点的优势支持他当选，并告诉听众，他的政府正在重塑联邦政府，以更好地服务下一代。
“你们放眼望去，到处是失灵的系统、腐败的机构，整个过时的信条正被历史的洪流所冲垮，”川普说，“古老的智慧正在被重新发现，美国最优秀、最强大的特质正在回归——比以往更强大、更伟大、更令人瞩目，而且回归得非常快。”
川普一向抨击主流媒体为“假新闻”，在演讲中他先对新闻专业的学生开了个玩笑，但随后也指出自由媒体对民主制度的重要性，并称媒体是社会的支柱之一。
他鼓励毕业生“永不放弃”，因为“坚持就是一切”，并敦促他们“保持乐观”。
“在美国，我们最擅长的就是完成不可能的任务，”川普说，“只要你们愿意为之奋斗，没有什么是不可能的。你们必须奋斗、奋斗、再奋斗。”
川普的演讲融合了他竞选集会的风格和地方特色，他多次提到阿拉巴马大学的橄榄球队，并在讲话中喊出充满激情的“Roll Tide”口号，引爆现场气氛。台下是一片猩红色的海洋，不少人戴着“让美国再次伟大”帽子。
他由拥有七次全国冠军头衔的传奇橄榄球教练尼克·萨班（Nick Saban）介绍登台，总统称赞阿拉巴马州的“胜利精神”，并将其与毕业生未来职业生涯中的潜力相提并论。
他提到了与哈佛大学的持续法律纠纷，并表示阿拉巴马的学生可以自豪地说，他们的领导人在疫情期间“选择了自由而非封锁”，并暗示这些毕业生将引领国家的未来。
“很明显，美国故事的下一章将不会由哈佛的‘深红战士’写下，”特朗普说，“而是由你们——‘深红浪潮’——写下。”
当晚最受热烈掌声的一句，是川普提到禁止变性人参与女子体育赛事。“只要我还是总统，我们将永远保护女子体育。男性不准参与，”他说。随后，他列举了一系列跨性别运动员在女子比赛中胜出的例子。
尽管有部分批评总统政策的人在现场抗议活动，但整体气氛主要是支持川普的。
责任编辑：尚明
