【大纪元2025年06月07日讯】（大纪元记者吴香莲编译报导）周三（6月4日），美国联邦参议员里克‧斯科特（Rick Scott）在其官网上发布公告表示，有报导指出在中国制太阳能逆变器中发现不明通讯设备后，他和参议员玛莎‧布莱克本（Marsha Blackburn）联名致信美国商务部主管工业和安全局（BIS）的副部长杰弗瑞‧凯斯勒（Jeffrey Kessler），敦促他立即展开调查。
信中要求评估这一问题对美国国家安全的潜在威胁，包括中共政权是否掌握了美国电网的“断电开关”（Kill Switch）。信中强调，川普政府致力于捍卫国家安全、追究中共的责任，并呼吁采取行动，把中共势力彻底排除在美国关键基础设施之外，以确保国家安全。
这封信的翻译如下：
尊敬的凯斯勒副部长：
川普总统在第一任期中发布的第13873号行政命令（Executive Order 13873）是一项关键警告，指出中共等外国对手正在积极利用美国资讯和通讯技术及服务（ICTS）基础设施的漏洞。川普总统明确指出，中共和其它敌对势力对美国的应急服务、数位经济和日常关键基础设施构成威胁。中共政权一贯对美国进行间谍活动，处处设法破坏我国。
作为参议员，我们多年来致力于应对这些威胁，把中共势力逐出我们的网路、基础设施和政府体系，确保国家安全。
近期的报导令我们极为震惊，报导指出中共已渗透进我们的电网的逆变器系统，内部含有可将敏感数据传输至境外的不明通讯设备。这些中共制造的元件和系统，疑似具备远端存取、未经授权的数据外泄，甚至有实际操控瘫痪的能力，这正是川普总统当年所试图解决的威胁，显然这种威胁至今仍然真实存在，而且愈发危险。
在第13873号行政令中，川普总统授予商务部长监管涉及外国敌对势力的资讯和通讯技术（ICTS）交易的权力。基于此项重要授权，我们敦促资讯通信技术和服务办公室（ITS Office），对美国电网中是否存在中国制造的组件展开调查，尤其是逆变器、变压器、监控和数据采集设备及其相关硬体和软体。这项调查将与总统所推动的供应链韧性、关键基础设施保护及与恶意外国势力脱钩的政策一致。如果我们依赖中国技术来获取电力和关键服务，国会必须了解在多大程度上和可以采取哪些措施来立即保护我们的电网安全。
中共政权早已选择成为美国的敌人，这并非北京首次试图渗透我们的系统、破坏国安。多年来，我们警告：任何在中共统治下制造或销售的产品，都有可能被用来对付美国。中共的每家企业都听命于习近平总书记，他完全可以，而且将会利用他的权力来瘫痪、削弱或操控美国的基础设施系统，让美国人失去电力、通信、水资源和交通服务。
中共早已多次证明它意图将中国技术武器化，对美国构成威胁，例如：
– 中国制造无人机对美国家庭进行监视和刺探；
– 华为、中兴等中国电信设备企业（现已被列入黑名单）被用来对美国人进行间谍活动；
– 中共控制的字节跳动公司和TikTok搜集美国人资讯；
– 2023年披露的“伏特飓风（Volt Typhoon）”行动，针对能源和通信等多领域的美国关键基础设施，利用“寄生在现有系统”技术实施渗透，在不部署传统恶意软体的情况下建立持久存取权限；
– 在“盐飓风”（Salt Typhoon）黑客事件中，中共支持黑客攻击，导致包括川普总统在内的美国官员资料遭窃；
– 中共针对台湾电网系统实施“亚麻飓风”（Flax Typhoon）网路间谍行动，作为战略施压手段。
中共一再违背国际协议，滥用技术与系统来追踪、存取和控制全球敏感数据，把美国人民置于危险之中。我们绝不能允许这个政权在我们电网中拥有任何“断电开关”。
我们再次敦促您就此紧急事宜展开调查，并感谢您在保护美国ICTS体系、维护国民安全方面持续发挥的领导作用。
责任编辑：李琳#
