【大纪元2025年08月09日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)客家委员会客家文化发展中心于去(113)年11月与国立台湾历史博物馆签署合作备忘录,双方期盼在台湾历史、客家文物、乙未战役以及客家音乐等多项主题的研究,能有更多推广与合作。今(8)日台史博与客发中心,以第六届“声音的台湾史研讨会”移师至六堆客家文化园区举行,展现共同合作成果。




该研讨会自2017年创办以来,持续聚焦台湾声音文化的多元样貌与历史演变,涵盖唱片产业、广播历史、声音田野、音乐教育与宗教仪式声响等议题,并邀集来自音乐学、历史学、人类学与传播学等多领域的学者跨界交流。会议不仅呈现学术研究成果,更透过开幕演出、展览与讲座等形式,深化民众对声音记忆与文化资产的理解,已成为台湾声音研究的重要学术平台。
研讨会邀请日本国立民族学博物馆副馆长福冈正太教授担任开幕专题讲者,发表演讲〈从《草津节》录音中听见昭和初期的日本音乐潮流〉,揭示声音载体如何映照社会文化变迁。此外,日本奈良教育大学刘麟玉教授与台湾大学音乐学研究所王樱芬教授,将于明(9)日登场发表专题演讲,并由陈景昭与黄士豪进行结合唱片展演的音乐演出。本届会议共计邀请8位关注唱片研究的专家学者发表论文,并安排3篇聚焦客家音乐的研究分享,议程丰富多元。
研讨会由客发中心主任何金梁、国立台湾历史博物馆馆长张隆志、日本国立民族学博物馆副馆长福冈正太、客委会委员刘仕彩、黄启仁、日本奈良教育大学教授刘麟玉、日本国际基督教大学教授菊池秀明、国立台湾大学特聘教授王樱芬、国立台湾师范大学民族音乐研究所所长许馨文、南华大学民族音乐研究所教授明立国、国立台南艺术大学民族音乐学研究所副教授朱梦慈、国立中山大学剧场艺术学系副教授康尹贞、国立成功大学中文系教授施炳华、国立屏东大学校长陈永森、国立屏东科技大学客家文化产业研究所所长郑春发、原住民族委员会原住民族文化发展中心副主任简明雄、竹头背客家八音团团长钟兆生、立法委员钟佳滨服务处代表、苏清泉服务处代表及各乡区公所代表等共同为研讨会揭开序幕。
何主任表示,本届研讨会以“唱片产业与文化制作”为主题,开幕演出由竹头背客家八音团以传统八音乐曲〈大团圆〉、〈摇儿歌〉及〈半山谣〉特别有意义。客发中心与日本民族学博物馆近年来持续深化交流合作。去年9月,双方于日本民博共同策办‘客家与日本-海外华人编织的另一部东亚关系史’特展,展出中心典藏的日治时期客籍艺人何阿文所录制的客家八音虫胶唱片以及多件珍贵客家文物,推动台日跨国策展经验。另就客家音乐主题客发中心也在福冈副馆长及刘麟玉教授的协助下进行日本民博馆藏的客家唱片数位音档进行研究,并于今年初出版《客音绕梁78转》专书,系统整理日治时期客家八音与采茶戏唱片目录。这次非常开心看到最顶尖的学者专家甚至有高中学生参与文章发表及对话,有如此广阔且多元的参与,令人振奋。
此外,客发中心近年已完成远东及美乐唱片版权之购置、78转虫胶客家唱片的数位化。目前亦持续推动南部六堆地区客家八音于传统祭仪中的应用调查研究,并执行“远东唱片有声文物暨数位典藏研究计划”,以强化本中心典藏有声资料的诠释与保存,进一步支援学术研究与客家音乐文化的永续发展。未来亦将对客家唱片歌词卡与封面设计的系统调查,让更多人了解客家音乐背后的文化故事与历史脉络,也期待未来能继续与台史博共同合作,进行包括声音史料的征集与典藏、口述历史访谈、客家音乐数位资料库建置、以及策划以客家音乐为主题之展览与教育推广活动,携手开创客家音乐研究与展示的新局。
责任编辑:陈玟绮



