【大纪元2025年09月01日讯】（大纪元记者林南美国纽约报导）8月31日，第十届新唐人“全世界华人美声唱法声乐大赛”落下帷幕。来自韩国的选手Jiyun Bae赢得银奖。她表示，参赛的收获是，“比赛开阔了我的视野”。
Jiyun Bae目前就读于韩国汉阳大学，攻读声乐硕士学位。她在周日的决赛中演唱了中文艺术歌曲《玫瑰三愿》和法国作曲家夏尔·古诺（Charles Gounod） 的歌剧《罗密欧与茱丽叶》（Roméo et Juliette）中的咏叹调《神啊！我颤抖不已……爱情，唤醒我的勇气》（Dieu quel frisson…amour ranime mon courage）。
Jiyun的表演技巧流畅，情感丰富，赢得观众热烈的掌声。
Jiyun Bae透露，这是她第三次参加国际大赛，而在韩国则参加过数十次歌唱比赛。谈及参赛的初衷，她说：“我想通过参加国际比赛来挑战自己……中华文化与韩国文化有很多相似之处，所以我选择参加了这场大赛。”
在这次大赛中她选唱了两首中文歌曲，分别是《我住长江头》和《玫瑰三愿》。她说：“学习中文歌曲对我很有挑战，因为我不会中文，这两首曲子是我的同学给我推荐的，她们不但帮我纠正发音，还为我解释歌词背后的内涵，因此我决定挑战这两首歌。”
“在学习这两首歌的过程中，我发现它们都非常悦耳动听。但是我需要一个一个字地背，而中文发音稍有不同，其意思就会发生改变，这让我觉得难度很大。后来，我通过反复听录音练习。”
当谈及参加这次大赛的收获时，她说：“这个比赛开阔了我的视野。因为在韩国参加比赛时，我只是专注于展示我的所学，只要没有技术错误我就非常满意，但在这里，我发现其它选手不仅仅停留在这里，他们在音乐上更专注于表达他们欲传递的情感与内涵。”
她还提到，来自世界各地的选手展现出多元的诠释风格，让她耳目一新。“每一位参赛者都非常优秀，有些风格是我在学校从未见过的，让我大开眼界。”
“在今天的大师班中，我也感受到：唱歌不仅仅是把歌词唱出来，而是每一个字都可能包含着多重意义，歌手需要思考如何去表达。这样的视野让我很受启发，仿佛打破了我内心的一些界限。”
当天，国际著名女中音弗雷德莉卡・冯・斯塔德（Frederica von Stade）在决赛开赛前举办大师班，为7位选手进行辅导。Jiyun就是其中之一。
“在今天的大师班中，我也感受到，歌手不仅仅需要唱出歌词，由于每个字都有多重含义，应该关注于如何表达。这拓宽了我的视野。”她说，冯・斯塔德还教导大家“保持一颗善良和感恩的心。”
她说：“在硕士课程的学习中，我学到的更多的是技术性的训练，而这种以品格为核心的提醒，对我而言还从未有过。冯・斯塔德说，就算将来不从事音乐工作，也应该继续热爱音乐，并保持一颗善良的心，这话深深打动了我。特别是一位大师级的人物这样告诫我们，就很有份量。我也希望自己受到这句话的影响，成为一个能够为身边人带来良好影响的人。”
新唐人声乐大赛旨在透过正统的美声唱法，弘扬“纯真、纯善、纯美”的声乐艺术， 她对此深表认同。她说：“我认为这非常好。在这个日益严苛的社会中，提醒自己时时坚守这种价值观，以此为指引，并以此为创作与交流的基础，本身就是一件非常美好的事。”
与以往她的参赛经历有所不同的是，大赛让她印象深刻的是温暖的氛围与选手之间的相互扶持。她表示：“在其它比赛中，选手往往各自准备、互不来往；但在这里，大家仿佛都有一种共同的目标，彼此鼓励、相互支持，氛围非常好。”
“整体上我对这次的经历非常满意。” 她说，“事实上我事先并不了解这个大赛的情况，这里（主办方）的安排井然有序，而且大家都在为一个目标努力，我认为这非常可贵。”
责任编辑：马颖慧#