【大纪元2025年09月24日讯】(英文大纪元记者Candyce H. Stapen撰文/柳嵊涛编译)好的旅行装备能让你的旅途更加轻松,而一件小小的必需品甚至可能拯救你和家人的生命。其它物品则能:把孩子“抱抱我”的请求,从令人腰酸背痛的负担变成一段轻松甜蜜的旅行体验;帮助你在飞机座位上安然入睡;防止洗漱用品泄漏;让你能用任何语言提出饮食要求;规划完美的国家公园之旅;甚至当孩子在岳父母新装修的客房里呕吐时,化解相应的尴尬。
出门时一定要带上一台一氧化碳探测器。这种平价、易于携带的插电式设备,能探测到这种无色无味却悄然致命的气体。近年来新闻频传,一些地方如哥斯达黎加、伯利兹、多米尼加共和国等地的住宿场所,发生了因一氧化碳中毒导致的非必要死亡事件。
不要想当然地认为酒店或租赁住所一定已配备了这类探测器,尤其各地法规不尽相同。一些州要求安装警报器,另一些则无此规定。国际间的规定更是复杂难懂。即便住宿场所未装设燃烧式设备,也曾发生过因通风系统故障,导致其它区域的气体被吸入未装探测器的邻近房间时,因未及时发现酿成的致命事故。我一般会在酒店房间内放置一个探测器,在度假屋则会在每个卧室、厨房以及靠近炉子的地方各放一个。
带孩子一起出行固然有趣,但抱着小孩四处奔波则就没那么轻松了。玩累的小孩往往会不停地嚷嚷着要人抱。使用婴儿臀部背带可以减轻因背负孩子造成的侧腰与下背部负担。Konny的双重臀部支撑背带不仅能托住孩子的臀部,还能支撑其背部,进而提供额外的防护和舒适度。和所有臀部背带一样,大人仍需用手臂环抱住孩子,但有了双重支撑设计,能让孩子更稳固,大人的肩膀和后背也会更轻松。适用于六个月以上、体重不超过44磅(约20公斤)的幼儿。
在飞机上小睡几分钟后,我的头通常会一晃一晃地,最后猛地一甩把自己弄醒。但当我戴上Cabeau的Evolution X旅行枕时,就不会这样了。它有三项设计让我可以将枕头与脖子完美贴合:可调节的绑带可以改变围度;柔软、可移动的侧面支撑能以恰当角度托住头部;前方的扣合处也留有一定的空间。戴着这个颈枕时,我或许看起来像一个颈椎受伤的病人,但我一点也不在乎,因为我正睡得香甜。
为避免洗发水、润肤霜及其它可能渗漏的液体弄到衣物上,可在瓶外套上LeakLocks洗漱瓶保护套。吃了过敏食物则可能引发另一种意外,这时SelectWisely便能派上用场。多年前我去中国旅行时,买过该公司的卡片,上面以用中文说明我们对奶制品过敏。SelectWisely的卡片涵盖六十多种语言版本,还包括药物过敏以及紧急健康状况的说明。
孩子生病时也会呕吐。正如Vommat所说:“呕吐总会发生。”只需在床上铺设一张16平方英尺(约1.5平方米)大小的非塑胶、吸水性强且可生物降解的垫子,就能避免繁琐的清理工作。如果孩子——或大人出现呕吐,只需将脏物连同垫子一起丢掉即可。
规划国家公园之旅永远不要嫌早,因为住宿通常需要提前数月预订。“国家公园护照”(Passport to Your National Parks)系列图册能让孩子和大人都对下一次探险充满期待。共有五个版本——从基础版到探索家版,皆收录了地图、公园趣闻、照片,以及供盖上每个公园官方印章的留白页。青少年护林员版本还增加了贴纸和故事内容。
如何携带所有上述旅行物品?当然是用一个好背包。我尤其喜欢Knack Bags系列2的中号可扩展背包(Series 2 Medium Expandable Knack Pack)。它重量轻、防水,并设有多个内部口袋,其中一个足够放下16英寸的笔记本电脑。此外,其翻盖式设计便于将衣物与其它物品分开收纳。
祝旅途愉快。
出行前须知
这些产品可在本地商店购买,也可通过Amazon.com及其它在线零售商购买。
• 一氧化碳探测器:35–99美元
• Konny双重臀部支撑背带:konnybaby.com/collections/baby-carriers,79.99美元
• Cabeau Evolution X旅行枕:cabeau.com,50美元
• LeakLocks洗漱瓶保护套:rinseroo.com,四件套,12美元
• SelectWisely过敏/饮食卡片:selectwisely.com,16.50美元
• Vommats防呕吐垫:vommat.com,五件套,45美元
•《国家公园护照》图册:shop.americasnationalparks.org/pages/passport-store,15–70美元
• Knack Bags系列2中号可扩展背包:knackbags.com,265美元◇
原文:Travel Must-Haves for Safety, Comfort, and Less Stress 刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑:李琳#













































留言