【大纪元2026年03月30日讯】（英文大纪元记者Brad Jones撰文／张紫珺编译）据美国加利福尼亚州天使营（Angels Camp）当地矿工称，最近金价创历史新高，徘徊在每盎司5,000美元左右，重新引发了人们对勘探和采矿的兴趣，并可能在加州母矿脉（Mother Lode）地区引发一场小型淘金热。
内华达山脉（Sierra Nevadas）历史悠久的金石英脉带曾经在19世纪引发了淘金热潮。现在，这里也继续吸引着现代的探矿者。
位于天使营的矿业会议金矿公司（Meeting of the Mines Goldstrike Corp.）联合首席执行官拉斯蒂·辛普森（Rusty Simpson）表示，由于金价飙升，中小规模的采矿作业变得更加可行。
辛普森向《大纪元时报》解释说：“在母矿脉那边，到处都是尾矿堆，以前的矿工因为矿石品位低，所以没有进行破碎处理。”尾矿是以前采矿作业遗留下来的废料。
“现在那些低品位矿石也有粉碎的价值了，所以我们实际上正在粉碎很多旧尾矿。”
近年来，投资者和银行为了对冲经济不确定性和通胀风险，选择增持黄金，因此金价飙升至历史的最高点。2026年1月29日，金价超过了每盎司5,600美元。此后金价有所回落，但一直维持在每盎司5,000美元左右。
辛普森说，按照这样的价格，即使“一次只买四分之一盎司黄金”，也不需要很多黄金就能赚钱。
这股新的淘金热不仅激励了经验丰富的矿工，也吸引了想要学习如何淘金的新手。
“到处都有人在挖矿。”他说道。“由于金价高企，很多老矿工都回来了。还有很多想学习砂金开采的新人也加入了进来。”
硬岩开采与砂矿开采
辛普森和他的合伙人在三个县经营着三座硬岩矿：卡拉韦拉斯县（Calaveras County）天使营附近的古姆布特矿（Gumboot），以及图奥勒米县（Tuolumne County）和马里波萨县（Mariposa County）的另外两座矿山。
硬岩开采是指从坚硬岩石中的矿脉、矿井隧道和竖井中的地下矿脉中提取矿物。它通常需要重型机械。硬岩开采与砂矿开采不同，砂矿开采是指挖掘因侵蚀作用从矿脉中脱落并被冲刷到下游的比较松散的物质。
砂金开采可以指从在溪流中淘金或用溜槽淘金，到疏浚或干洗，将金粒和金块从较轻的沙子和砾石中分离出来。
金矿内部
在最近一次勘探古姆布特矿的过程中，辛普森的采矿队准备了炸药，将大约20吨富含黄金的矿石从隧道壁上炸开。
辛普森说，按今天的价格计算，这么多矿石经过清选、破碎和提炼后，可以产出大约10金衡盎司黄金，也就是5万美元的收入。
“我们正在从原竖井继续开采矿脉。”他指着隧道内上方的垂直开口说道。“我们在找石英，不过我们也找围岩，围岩中含有硫化物，而硫化物中又含有黄金。”
矿工们使用空气压缩机和软管，小心翼翼地将几个直径1.5英寸、深入岩石至少4英尺的钻孔灌入硝酸钠炸药，并设置了爆破索。
负责监督作业的巴特·汉福德（Bart Hanford）是一名经验丰富的矿工，也是持证爆破员。他对电缆进行了检查。
“燃烧速度是每秒26,000英尺。”他眼中闪着光说道。“好家伙！”
得到许可后，另一名矿工伊斯梅尔·梅伦德斯（Ismael Melendez，绰号为“笑脸”/ “Smiley”）点燃了引线，大喊“井里已经点火了！”，警告其他人在爆炸就要发生之前，还有大约两分钟的时间离开现场。
矿工们一到外面，就兴奋地等待着爆炸，燃烧的引信散发出的烟雾弥漫开来。片刻之后，矿井深处传来一连串雷鸣般的巨响，震动了山体，先是喷涌出淡淡的烟尘，随后又喷涌出更浓重的烟尘。
“好样的！”辛普森一边说着，一边带着他的队员们下山，等待烟雾散去，尘埃落定。
重新进入隧道
大约半小时后，梅伦德斯再次进入矿井进行安全检查，之后其他矿工才返回。
随后，经验丰富的金属探测专家蔡斯·克莱斯特（Chase Kliest）使用一台高端探测器，扫描了矿井底部堆积如山的矿石以及隧道顶部和墙壁上新近暴露的表面。他仔细聆听着黄金的声音，探测器发出尖锐的警报声就意味着团队很幸运，找到黄金了。
“每次爆破之后，我都会进来用金属探测器探测所有容易去的地方。”他说道。“如果墙体里面还有金子，比起漫无目的地凿开，我们会更容易找到它们。我会精确定位这些金矿藏的位置，这样他们就知道该在哪里钻孔了。”
他站在矿井底部的一堆新的矿石上，用手抚摸着隧道顶上新爆破出来的黄橙色矿石。他估计，金子可能还在岩石下更深处八英寸的地方。
“这里到处都可能藏着黄金。”克莱斯特说道。“我们已经发现了一些小块黄金，所以很可能那里还有一大片金矿。从探测器的声音来判断，可能是一处很大的金矿。”
矿工家族传承
加州最初的淘金热始于1848年，结束于1855年。辛普森的家族从开始出现淘金热之后，在这个地区从事淘金和采矿活动已经有大约二十年。他自己已经是第六代矿工。
辛普森的祖先于1875年定居在马里波萨县（Mariposa County）的一个小镇霍尼托斯（Hornitos），就在埃尔多拉多溪（El Dorado Creek）附近，他们在那里发现了“各种各样的黄金”。
辛普森回忆道，他大约12岁时，第一次在埃尔多拉多溪里淘金。但他说，在那之前，他就会去家族的硬岩矿场，他的曾祖父在那里教他如何钻孔和爆破。
“我很早就加入了淘金热，尤其是看到我的曾祖父和祖父拥有那么多黄金之后。”他说道。
辛普森表示，虽然他仍然热爱砂金矿开采，但是他相信，硬岩矿能带来更大的矿藏。
惊人的发现
“过去十年我非常幸运。”辛普森说道。“我在硬岩采矿方面做得非常出色。我挖到的第一个矿脉就重达100盎司。”
他说，在溪流和河流中发现的大多数砂金纯度约为85%至89%，但在硬岩矿山中发现的一些黄金纯度高达97%。
“两年前，我们在自己的一座矿山里发现了一块10.5盎司的金块，去年我们已经把它卖掉了。”他说道。“很多人都认为，在地底下已经没有那么大块的黄金了。”
辛普森说，这块“大脚怪金块”（Bigfoot Nugget）因其形状而得名，售价为6.5万美元，大约是精炼黄金现货价格的两倍。
“它大概有鸡蛋那么大——稍微大一点。”他说道。
辛普森说，大多数较大的金块都因河流和小溪多年的侵蚀而变得光滑，但大脚怪金块是在距离曾经包含它的石英脉仅约300英尺的地方发现的。
“这块金块根本没有落到水里。”他说道。“它就这么滚了下来。它躲在一块石头后面。我们用金属探测器在地下18英寸的地方找到了它。它真是一块漂亮的金块。里面只有一点点石英……所以它算是金块中的精品。”
他说，一块品相上乘的结晶金标本的售价可以高达现货价格的五倍。
“我们也有一些非常漂亮的黄金标本——显然，这些东西我们不能碾碎。”他说道。
辛普森表示，他和他的合伙人通常会卖掉大部分的黄金，并将利润再投资到公司，用于购买设备和扩大采矿业务。
他说：“我们正在努力，将公司提升到一个新的水平。”
淘金
对于那些充满渴望的人来说，山里仍然蕴藏着等待发掘的黄金，正如一句谚语所言：“只要去探寻，山里有黄金”（gold in them thar hills）。现代金属探测器和小型采矿设备使淘金变得更加容易，对一些人来说，淘金已经成为周末的爱好和有趣的户外家庭活动。
正如辛普森和他的妻子斯泰西·辛普森（Stacy Simpson，该公司的联合首席执行官）在莫克卢姆尼河（Mokelumne River）所展示的那样，只需要一个平底锅、一把镐和一把铲子、一点专业知识和积极的态度就能找到金块。
斯泰西·辛普森一边淘金，一边指着河对岸山坡上的一条大石英脉，那里的侵蚀作用使含金石英松动，冬季的雨水很可能将黄金冲入山涧溪流，最终流入下面的河流。
湍急的河流可以将较小的金块向下游带走，但是由于黄金很重，它们只能走一段距离，到达水流较缓的地方（通常是在河湾附近或河岸边的岩石后面）后就会沉到水底。
拉斯蒂·辛普森也警告新来的淘金者，在山区暴雨和山洪期间，在溪边淘金非常危险。
“有时候真的挺吓人的。”他说道。
2026年2月5日，在加利福尼亚州天使营附近的莫克卢姆尼河，矿业会议金矿公司（Meeting of the Mines Goldstrike Corp.）联合首席执行官斯泰西·辛普森（Stacy Simpson）演示如何用淘金盘将黄金从含金石英中分离出来。（Brad Jones／大纪元）
淘金热
拉斯蒂·辛普森和他的团队还会在他的矿区举办筹款活动，为采矿权组织筹集资金。
“我喜欢回馈矿业社区，因为我自己也发展得不错，所以很高兴能帮助那些想进入硬岩采矿或普通砂矿开采领域的人。”他说道。“我们会教他们怎么做。”
他说，这些活动对于维护采矿权固然很重要，但是“更重要的是那种同甘共苦的情谊”，以及看到新来者学习勘探和采矿的喜悦。
但新来者——或者像勘探圈里所说的“菜鸟”（greenhorn）——可能很善变。
“如果他们能找到黄金，他们还会再来。”他说道。“如果没找到黄金，他们就不会来了。”
他说，当你第一次在淘金盘里看到一块漂亮的小金块，一块大到可以用指尖捏住的金子时，你就“上勾”（hooked）了，“淘金热”（gold fever）就会席卷而来。
他说，那些对淘金着迷的人通常会带着各种勘探装备和小规模采矿设备回到金矿区。
申请采矿权
在一些由土地管理局（Bureau of Land Management）管理的公共土地上，仍然允许勘探。但是，采矿者必须小心留意，不要在已经被他人认领的土地上进行勘探。
虽然还有一些“非常好的”地方可以供人们申请采矿权，但拉斯蒂·辛普森表示，这些地方通常位于偏远地区，意味着需要在陡峭崎岖的地形中徒步行走，这可不是胆小的人能做的。
他说，那些看似遥不可及的未开垦之地，往往是发现黄金最多的地方。
对于新手来说，在公共土地上申请采矿权并不容易，所以他的部分业务就是教人们如何申请采矿权。◇
原文：Record Gold Prices Spark Modern-Day Gold Rush in California 刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：叶紫微#
留言