【大纪元2026年07月02日讯】（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）桃园市政府警察局大溪警分局荣华派出所警员陈翊钦、雷朝荣于一日下午3时许执行备勤及家户访查勤务，行经台7线32.4公里处时，发现一名老翁跌坐在机车旁，立即停车上前查看，及时伸出援手，让老翁顺利脱困返家。
警方表示，81岁廖姓老翁（新北市土城区人）当天独自骑乘普通重型机车前往复兴山区踏青，返程途中因年事已高、体力不支，将机车停靠路旁休息时，不慎跌倒，造成手脚多处擦挫伤，所幸意识清楚。
陈翊钦、雷朝荣2名员警见状立即搀扶老翁返回荣华派出所休息，并通知119救护人员到场协助清洁、包扎伤口，经救护人员评估后确认无须送医。陈翊钦、雷朝荣除贴心提供茶水让老翁补充水分及体力外，也持续关心其身体状况，待情况稳定后，协助联系家属及拖吊业者，最后由老翁熟识的拖吊救援车将人车一并载返新北住处，让家属放下心中大石。
大溪分局表示，山区道路蜿蜒，夏季天气炎热，民众若前往山区旅游或骑乘机车，应衡量自身体力及身体状况，适时休息并补充水分，避免疲劳骑车发生危险；如遇身体不适或紧急状况，可立即拨打110或119寻求协助。
警方也将持续秉持“视民如亲、服务为本”精神，主动关怀需要协助的民众，守护用路人安全。◇
责任编辑：昌英
