【大纪元2026年07月20日讯】（大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导）澳洲研究委员会（Australian Research Council）资助跨国研究计划“再现铁路：跨国脉络下的铁路文化资产”，计划成员澳洲迪肯大学（Deakin University）人文与社会科学学院副教授卡洛琳·霍布鲁克（Carolyn Holbrook）与文化资产专家苏菲·巴特勒（Sophie Butler）代表于7月14日至16日莅临阿里山林业铁路进行为期三天的深度田野考察，让国际研究再次聚焦阿里山林铁。
“再现铁路：跨国脉络下的铁路文化资产”是汇聚多所国际顶尖大学、为期三年的跨国研究计划，阿里山林铁被遴选为研究对象，缘起近年与普芬比利（Puffing Billy）铁道的交流成果。普芬比利铁道董事会主席 Tim North曾于2019年访台，并于 2023 年接待林业及自然保育署访澳，透过双方互访与交流的情谊下，Tim North推荐将阿里山林铁纳入本次研究对象，透过历史与社区互动的角度，探讨百年林铁如何与在地常民生活缔结深厚连结。
从工程特色到地方学：扎根学童与青年的文化传承
在林铁处团队的陪同下，两位学者搭乘阿里山火车，沿途考察克服地形的铁道工程特色与自然景观变化，并深入走访林铁车站、老街聚落、林森国小、圆崇国小、阿里山青年大使、鹿满社区发展协会及桧意森活村等地。
两位学者在聆听林森国小与圆崇国小的林铁课程分享后，深刻认识到学校如何将百年铁道融合成“地方学”课程，让学子从小体认家乡的铁道特色。尤其在与“阿里山青年大使”交流时，Carolyn Holbrook教授惊艳地指出：“这与英国及澳洲的经验相当不同！阿里山林铁展现了‘由下而上’扎根青年与社区的能量。透过在地青年发掘并推广家乡故事，进而感染家人，是极为动人的文化传承。”
此外，Carolyn Holbrook教授对于列车进站前播放的在地音乐家原创音乐，以及沿线学童录制的车站故事广播感到无比激赏，盛赞每首曲子与窗外景致契合得恰到好处，是铁道与在地艺文创作结合的绝佳典范，更为旅人带来聆听在地故事的美好体验。
公私协力与文资修复：打造兼具就业与活力的社区大客厅
针对铁道资产的活化，两位学者高度肯定林铁处透过鹿麻产车站，让社区协会共同参与在地文化保存与林铁文化推广，认为这种公私协力的伙伴关系，不仅成功活化铁道资产，更实质为社区创造就业机会。而在桧意森活村，透过林铁志工的英文解说桧意森活村与阿里山林业的关系及营林俱乐部与宿舍的修复历程，文资专家Sophie Butler赞叹：“在国家大力支持与文资保存观念成熟的最好时间点，林铁处让这些珍贵的文化资产得到了最适当的修复与再利用。”
深化跨国合作，让世界看见阿里山
在结束行程前，两位学者表示，阿里山林铁与全球多数文化遗产铁路一样，皆具备丰富历史、绝美景致与铁道乐趣；但最让她们难忘的，绝对是沿线充满生命力的社区居民，以及亲切服务的铁道服务人员。她们非常期待未来与林铁处针对研究内涵进行深度交流，携手将这项跨国研究成果展现给全世界。
林铁处处长王昭堡表示，林铁处非常荣幸能成为这项国际跨国研究的重要对象。这不仅代表阿里山林铁的丰富文化内涵与动态保存实绩深受国际文资学者肯定，未来林铁处也将持续透过多元的方式，深化与沿线社区的伙伴关系，让来访的国内外旅人不仅能欣赏壮丽的动态文资与自然风光，更能深刻感受到交织在铁道沿线、属于台湾在地温暖的人情味与常民文化底蕴。
同时，王处长也强调，未来林铁处将持续深化与澳洲普芬比利铁道之间的合作，期盼让这两条国际知名的文化遗产铁道，在兼具观光发展与文资保存的基础上，创造更多实质的对话与跨国合作机会，携手在国际舞台上发光。
责任编辑：郑桦
