【大纪元2026年08月14日讯】（大纪元记者李馨综合报导）肯尼迪中心（Kennedy Center）董事会周四（8月13日）投票决定，重新将总统川普（特朗普）的名字添加到这座表演艺术中心的建筑物上，但换了一种方式。
据据多家美国媒体报导，肯尼迪中心董事会周四批准，在该表演艺术场馆外墙上的名称下方镌刻一行字：“由唐纳德‧J‧川普总统修复与翻新。”（Restored and Renovated by President Donald J. Trump.）
这是在一名法官今年5月阻止以川普的名字为肯尼迪中心更名后，肯尼迪中心董事会就更名问题做出的最新一次尝试。
去年12月，肯尼迪中心董事会投票决定，将该中心更名为“唐纳德‧J‧川普和约翰‧F‧肯尼迪表演艺术纪念中心”（The Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts），简称“川普-肯尼迪中心”（Trump Kennedy Center）。但5月底，美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官克里斯托弗‧库珀（Christopher Cooper）裁定，未经国会立法，肯尼迪中心不得更名，并下令在14天内从所有相关的官方资料中删除“川普-肯尼迪中心”的表述。
美国司法部和肯尼迪中心董事会随后提起紧急上诉，但哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院一个由三名法官组成的合议庭6月13日裁定，维持库珀的裁决，即在当晚午夜之前把川普的名字从肯尼迪中心场馆的外墙上移除。川普政府最终执行了这项命令，也没有向美国最高法院上诉。
然而，肯尼迪中心董事会周四做出了新一轮努力，决定“通过一切合法手段”，表彰川普总统“对该中心的生存所做出的事关存亡且前所未有的贡献”。
该董事会周四还投票决定，将该表演艺术中心的主楼关闭两年进行翻修，从而重新启动了一项此前被法官库珀叫停的计划。
俄亥俄州民主党联邦众议员乔伊斯‧贝蒂（Joyce Beatty）是最初就更名问题起诉肯尼迪中心的原告之一，也是肯尼迪中心的董事会成员。她周四发表声明批评这两项最新的决定，指责董事会试图规避法院的裁决，并誓言将继续采取行动阻止这些行动。
肯尼迪表演艺术中心于1971年开放，以纪念在1964年遇刺的美国前总统约翰‧F‧肯尼迪（John F. Kennedy）。根据其官网资料，该中心通常每年举办超过2,000场演出。
责任编辑：林妍#
留言