在沪公映 织田裕二为贩《军火》苦练中文

【大纪元10月22日讯】早在去年上半年就拍摄完成的中日合拍片《军火》终于拖到了近日在沪公映，虽然晚了已不止一大拍，但能够从大银幕上同时欣赏中日韩三国明星织田裕二、黑木瞳、邵兵，何润东、杨若兮等人集中的风采，对影迷来说依然不乏吸引力。
　　
　　据中华网10月22日报道﹐织田裕二在中国观众当中相当有人缘，当年一部《东京爱情故事》迷倒无数男女，近几年织田从日剧进军大银幕，凭借《跳跃大搜索线》、《雪茫危机》等片确立了日本电影界“票房一哥”的地位。在《军火》中，织田扮演上世纪初混迹在上海的一个街头小混混伊泽修，与不同国籍的伙伴联手，跟对手展开一场智力战。
　　
　　由于影片混合了多国语言，除中文对白外，还有法语、俄语、英语、韩语对白，因此演员们除了认真表演更苦练“外语”。织田裕二从拍摄前就开始认真学习中文，邵兵更是“痛苦不堪”地勤学日语，“时间紧迫，除了傻记愣背没有任何办法。最长的一段台词，曾练习了9个小时，而且光背下来还不行，因为不知道与自己对戏的织田裕二说什么，接不上台词……。”(http://www.dajiyuan.com)