大紀元

感恩节前夕布什在白宫特赦火鸡

2003-11-25 20:52 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
人气 2

【大纪元11月25日报导】(中央社记者刘坤原华盛顿二十四日专电)每年十一月的最后一个星期四是美国的感恩节,布什总统今天依照传统习俗,在白宫玫瑰花园特赦两只分别叫“星星”与“条纹”的火鸡,将它们放生,象征美国人民充满感恩的心与宽宏的胸怀。

布什说,今年是有史以来第一次开放民众到白宫网站,投票选出放生火鸡,并为它们命名。经过非常激烈的竞争,“星星”与“条纹”脱颖而出,分别赢得“年度特赦火鸡”与“代理特赦火鸡”荣衔。

布什并说,民众今年票选出这两只火鸡意义不凡,因为“星星”与“条纹”合起来就是“星条”,也就是美国国旗。

布什特别幽默地解释为什么要票选“代理特赦火鸡”。他说,这大概是要防备“特赦火鸡”不能“视事”,它的功能大概就像我们的副总统吧。布什的幽默引来哄堂大笑。

这两只幸运的火鸡将被送到维吉尼亚州的基德维尔农场渡过余生。

布什在特赦仪式中,强调美国人是一个勤劳、勇敢、感恩惜福、懂得有福同享、有难同当、慷慨宽容的民族。他特别要求全体国民在感恩节前夕,对目前仍在伊拉克及阿富汗前线作战的战士及他们的家属祈祷感恩,因为没有他们,美国人民无法平静地过感恩节。布什今天特别邀请了福林特山庄小学五年级学生,到白宫草坪参加特赦仪式。

标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.