【大纪元12月14日讯】12月12日﹐迈阿密热正式队激活了前锋拉苏尔-巴特勒，由于热队已满员﹐所以将刚刚签约的中锋王治郅放入伤员名单以给巴特勒让出一个位子。热队把王治郅放入伤员名单的理由是“右膝受伤”。
在季前赛时巴特勒摔伤了左手因而被放入了伤员名单。巴特勒在上赛季出场72场，平均每场得7.5分和2.6个篮板。
热队是在12月1日签下王治郅的，王治郅只是参加了热队的训练但是他还没有代表热队出过场。
身高7英尺1英寸，体重284磅的王治郅在此前为快船效力将近两年，共出场43次，平均每场的4.3分。王治郅是在NBA第一个打球的中国人，他在2001年4月与达拉斯小牛队签约，今年11月21日被洛杉矶快船队解约。王治郅与热队签订一份两年一百四十万美元合同。@(http://www.dajiyuan.com)
留言