(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月19日讯】据中央社十九日报导/澎湖马公市金龙头天南炮台外侧一处石碑，传说是日治时期一名日本军官自裁之处，近日经多名学者实勘，依碑上文字研判证实，此一“石碑”应为日本海军在昭和二年，做为测量马公港区高低潮线水平基准之用，这项发现也让“基准石”验明正身，同时纠正地方传说的谬误。
澎湖县开发历史久远，尤其从明末以后历经大小战役，留下的产物、遗(古)迹相当丰富，中日甲午战争马关条约割让台湾澎湖给日本后，也有许多遗(古)迹和传说，但因民间未经考证，产生多种不同的传说和谬误，其中以目前仍由军方管理的天南炮台外侧海岸边一基传闻中的“石碑”，为典型的例子。
目前由军方管理的天南炮台外侧海岸边岩礁石上，有一个以澎湖玄武岩为材质，长约六十公分、宽与高约二十五公分的传闻中的“石碑”，可能因为早期由军方管制、外界不易进入，加上长期浸泡海水，附着许多藤壶等海洋生物，碑上文字又不清楚，因此被附会成“此碑是日治时代的日本海军军官，因为引航军舰进港发生擦撞与人员等损失，并因内咎自裁的地点，后来才立碑纪念”等传说。加上不知情民众讹传，透过媒体披露，让“石碑”蒙上一层神秘和恐怖的印象。
本月十五日中正大学教授陈益源、陈文豪与澎湖县陈英俊、郭金龙、高启进、杨子仪等多位老师走访天南炮台时，记者实地采访全程，将附着碑石上的藤壶等海洋生物去除后，讶然发现传言中“石碑”向西南方的基面上隽刻有“海军水平”四字、东南面则有“昭和二年”字样，另有一基面上有交叉垂直的十字隽刻，整个传闻“石碑”基底并以混凝土覆盖，固定在岩石上。
经陈益源、陈文豪教授与陈英俊、郭金龙、高启进、杨子仪等多位老师研判后，证实传闻中的“纪念石碑”，应是昭和二年(一九二七)年日本海军制作安置，用来作为金龙头、风柜蛇头山与马公港区等水域高低潮线的基准石，而地方盛传的“日本海军军官自裁处”的说法，显然不攻自破。(http://www.dajiyuan.com)
