【大纪元8月19日讯】BBC中文网８月１８日报导﹐英格兰超级联赛首轮比赛中，曼城队客场3:0大胜查尔顿队，其中曼城队中国球员孙继海也攻入一球，BBC中文网记者自平在赛后立即采访了孙继海，以下是采访内容。
问：在短短几天的时间里，作为后卫的你为曼城攻入了两球，你认为这其中是否存在运气的成分？
答：客观上说是存在运气的成分，但我认为，不管是运气还是机会，都只会给有实力的人，也只有对机会有准备的人才更能够实现梦想。
问：谈谈你今天的入球吧。
答：我觉得有点鬼使神差。当时对方都压得比较靠前，而我的队友们的位置就相对比较靠后。毕竟在这样的情况下是不宜大举进攻的。不过我当时的位置却比较的靠前。阿内尔卡的那个进球被守门员挡出来后，我正好面对空门，当时角度已经很小，但我脚弓的打门还是进了。现在想想，要是再给我10次这样的机会，我或许未必能够打进球。
问：你是第一个在联盟杯有进球的中国球员，觉得高兴吗？
答：高兴，当然高兴。除了乌龙球，任何进球都会令我高兴。
问：从技术上和综合表现上来看，你认为本赛季你最大的进步是什么？
答：提高不仅仅是技术上的，我认为我在职业水准和对抗能力上的提高最为显着。只要教练给我足够的信任，我有信心在英超踢得更好。
问：你的爸爸是名体能教练，你觉得这对你的体能帮助大吗？
答：应该说我现在的状态得益于爸爸的帮忙。这段时间我的热身赛打得很多，从7月19日到8月10日，20天的时间里我打了8场比赛，差不多是三天一场，正是爸爸在这期间给了我适时的指导。
问：你觉得曼城本赛季的前景如何？
答：我们有实力进前六名。但是谁都知道，结局从来都很难预料，我只能说我们会争取进入前六。
问：曼城内部竞争激烈，上赛季后半程，你的上场机会就很少。本赛季会不会发生同样的事情？
答：我会努力把自己的身体状况调整好，也希望有时间有契机可以和爸爸一起再度训练体能。爸爸的训练使我本赛季的体能状况有了很大的提高，上赛季我之所以下半程上场机会锐减，主要还是因为体能下降导致了各方面的状态下降。
问：你本赛季的目标是什么？
答：证明自己，展现自己，努力做到最好–这样就足够了。(http://www.dajiyuan.com)
