白宫否认鲍尔阿米塔吉表示过不再续任

【大纪元8月4日报导】(中央社记者郭无患华盛顿四日专电)美国总统布什今天展开他为期一个月在德州克劳福农庄的休假，但今天却传出国务卿鲍尔和副国务卿阿米塔吉不打算二○○五年以后继续任职的消息，白宫新闻秘书麦克雷兰今天否认鲍尔和阿米塔吉有向国家安全顾问莱斯提起过这事。

极为权威的华盛顿邮报今天报导指出，布什政府两大外交重臣鲍尔和阿米塔吉，已经由阿米塔吉向莱斯表达即使布什寻求连任成功，他们也不打算再做下去的意愿，两人计划在二○○五年元月二十一日，下一任总统就职日后一天离开工作岗位。

根据此间媒体的报导，白宫新闻秘书麦克雷兰在克劳福回应媒体记者的提问时指出，国务卿鲍尔和副国务卿阿米塔吉都是布什总统团队中杰出并高度重要的成员，他否认鲍尔和阿米塔吉曾经向莱斯提出他们二○○五年之后不再服务意愿。

他说，鲍尔和阿米塔吉没有告诉莱斯他们二○○五年以后不再服务，这种谈话没有发生过。

麦克雷兰指出，现在距离总统大选还有一年时间，现在谈布什总统是否希望他们两人再做一任，或是他们是否有意愿再做一任，都还不成熟。白宫国家安全会议发言人安东也指出，这项谈话没有发生过。更何况，麦克雷兰说，布什总统欣赏鲍尔和阿米塔吉两人的工作；就在这个星期二晚间，他们两人将与布什在农庄共进晚餐，周三则将举行会议讨论一系列外交优先事务。